Buran

Librezale.eustik
Hona jauzi: nabigazioa, bilatu

Buran logoa.png

Buran

Proiektuari buruz

80px-Berdea.png


Azalpena

Buran Gemini protokolorako nabigatzaile xume bat da.

Gemini HTTP baino protokolo arinagoa da, baina Gopher baino astunagoa.

Lizentzia

GPL-3.0

Lokalizazioa

Lokalizazioa Pull Request bidez egiten da aplikazioaren kodearen biltegian. Unean %99an dago euskaratuta. Hobetu beharra dago.

Bi ordu inguru behar izan dira hasierako itzulpenerako.

2023ko otsailaren 18tik dago euskara prest, eguneraketa baten esperoan.

Terminologia

- backlinks: itzulera-estekak, behin-behinean

- search base: bilaketa oinarria, behin-behinean. URLa dirudi

- inline: ez da itzuli