MATE
Librezale.eustik
(Mate(e)tik birzuzenduta)
Proiektuari buruz
- Webgunea: mate-desktop.org
- Posta-zerrenda: Librezale
- Arduraduna(k): Asier Iturralde Sarasola
Azalpena
MATE GNU/Linux sistemetarako mahaigain ingurune bat da. Gnome 2-ren "fork" bat da, mahaigain ingurune tradizionala nahiago dutenentzat sortua.
Lokalizazioa
MATEren lokalizazioa Transifex plataforman burutzen da. Unean proiektu osoaren %97 dago euskaratuta. Gnome 2-ren "fork" bat denez euskaraketa nahiko aurreratua zegoen hasieratik baina oraindik badago zer itzulia eta egindako itzulpenak berrikustea komeni da itzulpena hobetzeko.
