GNOME 3.4 argitaratu da jadanik, eta dagoeneko mahaigain-ingurune aski egonkorra dela esan daiteke. Hala ere, oraindik jende askok ez ditu gustuko GNOMEren garatzaile eta diseinatzaileek hartu dituzten hainbat erabaki.
GNOME Shell tuneatzen hedapenen bidez
2012-07-16Itzulpen txikia: gnome-shell-extension-weather
2012-07-16Librezaleren itzulpen txikien orrian Gnome Shell mahaigainean eguraldiaren informazioa ematen duen hedapen honen itzulpena utzi dugu.
Fedora, Firebug, Xnoise, Razor-qt, Cryptocat eta eXeLearning euskaraz
2012-07-15Librezalekideen lanak ez du etenik. Azken hilabeetan oso aktibo egon dira kide batzuk mota guztietako softwareak euskaratzen.