Firefox3/inproduct:gettingstarted
Librezale.eustik
Oharra!
Adi! Orri honetan agertuko diren gomendatutako guneak lokaliza daitezke eta horretarako 428162 buga zabaldu da.
Jatorrizkoa
<?php
// The $body_* variables are for compatibility with pre-existing css
$page_title = 'Getting Started with Firefox';
$body_id = 'central';
$body_class = 'portal-page';
$extra_headers = <<<EXTRA_HEADERS
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style/tignish/getting-started.css" media="screen" />
EXTRA_HEADERS;
@include_once "{$config['file_root']}/{$lang}/includes/header-portal-pages.inc.php";
?>
<div id="main-feature">
<h2>Getting Started with Firefox</h2>
<p>Here are a few of our favorite sites, add-ons and Firefox tips to help you get started. Enjoy!</p>
</div>
<div id="gettingstarted-feature" class="pager pager-with-tabs">
<ul id="gettingstarted-nav" class="pager-tabs">
<li id="work-link"><a href="#feature-work">Work</a></li>
<li id="learn-link"><a href="#feature-learn">Learn</a></li>
<li id="play-link"><a href="#feature-play">Play</a></li>
<li id="connect-link"><a href="#feature-connect">Connect</a></li>
</ul>
<div class="pager-content">
<div class="gettingstarted-feature-contents" id="feature-work">
<script type="text/javascript">// <![CDATA[
document.getElementById('feature-work').id = 'page-feature-work';
// ]]></script>
<div class="col1">
<h3>Some of Our Favourite Sites</h3>
<h4><a href="http://docs.google.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-googledocs.png" alt="Google Docs" height="65" width="110" />Google Docs</a></h4>
<p>This web-based service lets you and your collaborators create and edit documents online.</p>
<h4><a href="http://www.rememberthemilk.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-rtm.png" alt="Remember the Milk" height="65" width="110" />Remember the Milk</a></h4>
<p>Are you a listmaker? If so, check out this free service for managing your to-do lists.</p>
<h4><a href="http://www.linkedin.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-linkedin.png" alt="LinkedIn" height="65" width="110" />LinkedIn</a></h4>
<p>A networking tool that strengthens your existing professional contacts and helps you make new ones.</p>
</div>
<div class="col2">
<h3>Firefox Tip</h3>
<p>Don’t get bogged down worrying about your spelling— Firefox’s built-in spellchecker will do it for you.</p>
<h3 class="try-this">Try this Add-on</h3>
<h4><a href="https://<?=$lang?>.add-ons.mozilla.com/<?=$lang?>/firefox/addon/1407" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-clipmarks.png" alt="Clipmarks Add-on" height="65" width="110" />Clipmarks Add-on</a></h4>
<p>Instead of bookmarking entire pages, you can clip, save and share just your favorite parts for quick future reference.</p>
</div>
</div>
<div class="gettingstarted-feature-contents" id="feature-learn">
<script type="text/javascript">// <![CDATA[
document.getElementById('feature-learn').id = 'page-feature-learn';
// ]]></script>
<div class="col1">
<h3>Some of Our Favourite Sites</h3>
<h4><a href="http://www.wikipedia.org/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-wikipedia.png" alt="Wikipedia" height="65" width="110" />Wikipedia</a></h4>
<p>Millions of articles are at your fingertips with this free, user-created encyclopedia.</p>
<h4><a href="http://www.topix.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-topix.png" alt="Topix" height="65" width="110" />Topix</a></h4>
<p>News from thousands of sources is aggregated on this community-powered site.</p>
<h4><a href="http://www.howstuffworks.com" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-howstuffworks.png" alt="HowStuffWorks.com" height="65" width="110" />HowStuffWorks.com</a></h4>
<p>Curious about anything and everything? Now you’ll finally know.</p>
</div>
<div class="col2">
<h3>Firefox Tip</h3>
<p>Make sure you find what you need – add your favorite search engines to the Firefox search bar.</p>
<h3 class="try-this">Try this Add-on</h3>
<h4><a href="https://<?=$lang?>.add-ons.mozilla.com/<?=$lang?>/firefox/addon/735" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-answers.png" alt="Answers Add-on" height="65" width="110" />Answers Add-on</a></h4>
<p>Point and click on any word on the screen to get the
info you’re looking for. </p>
</div>
</div>
<div class="gettingstarted-feature-contents" id="feature-play">
<script type="text/javascript">// <![CDATA[
document.getElementById('feature-play').id = 'page-feature-play';
// ]]></script>
<div class="col1">
<h3>Some of Our Favourite Sites</h3>
<h4><a href="http://www.youtube.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-youtube.png" alt="YouTube" height="65" width="110" />YouTube</a></h4>
<p>Watch millions of videos from around the world, plus upload and share your own.</p>
<h4><a href="http://www.hypem.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-hypemachine.png" alt="Hype Machine" height="65" width="110" />Hype Machine</a></h4>
<p>Discover, listen and buy music discussed on the best MP3 blogs.</p>
<h4><a href="http://www.getmiro.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-miro.png" alt="Miro" height="65" width="110" />Miro</a></h4>
<p>A free, open source Internet TV and video player.</p>
</div>
<div class="col2">
<h3>Firefox Tip</h3>
<p>Use the Add-ons Manager to discover more ways to customize Firefox exactly the way you want it.</p>
<h3 class="try-this">Try this Add-on</h3>
<h4><a href="https://<?=$lang?>.add-ons.mozilla.com/<?=$lang?>/firefox/addon/5579" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-piclens.png" alt="PicLens Add-on" height="65" width="110" />PicLens Add-on</a></h4>
<p>Turns your browser into a full-screen interactive experience for viewing images online.</p>
</div>
</div>
<div class="gettingstarted-feature-contents" id="feature-connect">
<script type="text/javascript">// <![CDATA[
document.getElementById('feature-connect').id = 'page-feature-connect';
// ]]></script>
<div class="col1">
<h3>Some of Our Favourite Sites</h3>
<h4><a href="http://www.craigslist.org/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-craigslist.png" alt="craigslist" height="65" width="110" />craigslist</a></h4>
<p>Comprehensive local classifieds and forums for hundreds of cities worldwide.</p>
<h4><a href="http://www.yelp.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-yelp.png" alt="Yelp" height="65" width="110" />Yelp</a></h4>
<p>Community-powered reviews of your local restaurants, shops and just about everything else.</p>
<h4><a href="http://www.facebook.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-facebook.png" alt="Facebook" height="65" width="110" />Facebook</a></h4>
<p>A social networking site to help you stay connected with friends anywhere.</p>
</div>
<div class="col2">
<h3>Firefox Tip</h3>
<p>Stay up-to-date on what your friends are up to by subscribing to the Web Feeds on their sites.</p>
<h3 class="try-this">Try this Add-on</h3>
<h4><a href="https://<?=$lang?>.add-ons.mozilla.com/<?=$lang?>/firefox/addon/4365" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-medium.png" alt="Me.dium Add-on" height="65" width="110" />Me.dium Add-on</a></h4>
<p>A social browsing add-on that lets you chat and surf the Web with your friends.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="firefox-info">
<h3>More About Firefox</h3>
<p>
<a href="/<?=$lang?>/firefox/features/">Features</a> |
<a href="/<?=$lang?>/firefox/tips/">Tips & Tricks</a> |
<a href="http://support.mozilla.com/">Help</a>
</p>
</div>
<div id="mozilla-info">
<h3>More About Mozilla</h3>
<p>
<a href="/<?=$lang?>/firefox/about/">What is Mozilla?</a> |
<a href="/<?=$lang?>/firefox/community/">Get Involved</a> |
<a href="http://intlstore.mozilla.org" class="external">Mozilla Store</a>
</p>
</div>
<?php
$extra_footers = <<<EXTRA_FOOTERS
<script type="text/javascript" src="/includes/yui/2.5.1/utilities/utilities.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/mozilla-pager.js"></script>
EXTRA_FOOTERS;
@include_once "{$config['file_root']}/{$lang}/includes/footer-portal-pages.inc.php";
?>
Itzulpena
<?php
// The $body_* variables are for compatibility with pre-existing css
$page_title = Firefoxekin hasten';
$body_id = 'central';
$body_class = 'portal-page';
$extra_headers = <<<EXTRA_HEADERS
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style/tignish/getting-started.css" media="screen" />
EXTRA_HEADERS;
@include_once "{$config['file_root']}/{$lang}/includes/header-portal-pages.inc.php";
?>
<div id="main-feature">
<h2>Firefoxekin hasten</h2>
<p>Hasteko, hemen dituzu gure gogoko gune eta gehigarri batzuk, zenbait aholkurekin batera. Gozatu!</p>
</div>
<div id="gettingstarted-feature" class="pager pager-with-tabs">
<ul id="gettingstarted-nav" class="pager-tabs">
<li id="work-link"><a href="#feature-work">Lana</a></li>
<li id="learn-link"><a href="#feature-learn">Ikasi</a></li>
<li id="play-link"><a href="#feature-play">Jolastu</a></li>
<li id="connect-link"><a href="#feature-connect">Konektatu</a></li>
</ul>
<div class="pager-content">
<div class="gettingstarted-feature-contents" id="feature-work">
<script type="text/javascript">// <![CDATA[
document.getElementById('feature-work').id = 'page-feature-work';
// ]]></script>
<div class="col1">
<h3>Gomendatutako guneak</h3>
<h4><a href="http://docs.google.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-googledocs.png" alt="Google Docs" height="65" width="110" />Google Docs</a></h4>
<p>Webeko zerbitzu honekin linean editatu ahal izango dituzue dokumentuak bai zuk eta baita zure lagunek ere.</p>
<h4><a href="http://www.rememberthemilk.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-rtm.png" alt="Remember the Milk" height="65" width="110" />Remember the Milk</a></h4>
<p>Zerrendak egin zalea zara? Hala bada, proba ezazu egitekoen zerrendak kudeatzeko doako zerbitzu hau..</p>
<h4><a href="http://www.linkedin.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-linkedin.png" alt="LinkedIn" height="65" width="110" />LinkedIn</a></h4>
<p>Zure harreman profesionalak indartu eta berriak egiten lagunduko dizun sare bidezko tresna.</p>
</div>
<div class="col2">
<h3>Firefoxen aholkua</h3>
<p>Ez zaitez noraezean geratu ortografiarekin, Firefoxek dakarren ortografia-zuzentzaileak lagunduko dizu.</p>
<h3 class="try-this">Probatu gehigarri hau</h3>
<h4><a href="https://<?=$lang?>.add-ons.mozilla.com/<?=$lang?>/firefox/addon/1407" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-clipmarks.png" alt="Clipmarks Add-on" height="65" width="110" />Clipmarks Add-on</a></h4>
<p>Orri osoen laster-markak egin ordez, etorkizuneko erreferentzia gisa gustoko zatiak hautatu, gorde eta parteka ditzakezu.</p>
</div>
</div>
<div class="gettingstarted-feature-contents" id="feature-learn">
<script type="text/javascript">// <![CDATA[
document.getElementById('feature-learn').id = 'page-feature-learn';
// ]]></script>
<div class="col1">
<h3>Gomendatutako guneak</h3>
<h4><a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/Azala" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-wikipedia.png" alt="Wikipedia" height="65" width="110" />Wikipedia</a></h4>
<p>Erabiltzaileek sortutako doako entziklopedia honetan milaka artikulu dituzu behatz puntetan.</p>
<h4><a href="http://www.topix.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-topix.png" alt="Topix" height="65" width="110" />Topix</a></h4>
<p>Komunitateak indartutako gune honetan milaka iturritako albisteak batzen dira.</p>
<h4><a href="http://www.howstuffworks.com" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-howstuffworks.png" alt="HowStuffWorks.com" height="65" width="110" />HowStuffWorks.com</a></h4>
<p>Jakinmina gauza guztiengatik? Zure galderek erantzuna izango dute azkenean.</p>
</div>
<div class="col2">
<h3>Firefoxen aholkua</h3>
<p>Ziurta ezazu behar duzuna bilatzen duzula; horretarako, gehitu zure gogoko bilaketa-motorrak Firefoxen bilaketa-barran.</p>
<h3 class="try-this">Probatu gehigarri hau</h3>
<h4><a href="https://<?=$lang?>.add-ons.mozilla.com/<?=$lang?>/firefox/addon/735" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-answers.png" alt="Answers Add-on" height="65" width="110" />Answers gehigarria</a></h4>
<p>Seinalatu eta egin klik pantailako edozein hitzetan bila zabiltzan informazioa lortzeko.</p>
</div>
</div>
<div class="gettingstarted-feature-contents" id="feature-play">
<script type="text/javascript">// <![CDATA[
document.getElementById('feature-play').id = 'page-feature-play';
// ]]></script>
<div class="col1">
<h3>Gomendatutako guneak</h3>
<h4><a href="http://www.youtube.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-youtube.png" alt="YouTube" height="65" width="110" />YouTube</a></h4>
<p>Ikusi mundu guztiko milioika bideo eta igo eta partekatu zeureak.</p>
<h4><a href="http://www.jamendo.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-jamendo.png" alt="Jamendo" height="65" width="110" />Jamendo</a></h4>
<p>Ezagutu talde berriak eta entzun, jaitsi eta partekatu musika. Guztia lizentzia librearekin.</p>
<h4><a href="http://www.getmiro.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-miro.png" alt="Miro" height="65" width="110" />Miro</a></h4>
<p>Doako eta kode irekiko Internet bidezko telebista eta bideo erreproduzigailua.</p>
</div>
<div class="col2">
<h3>Firefoxen aholkua</h3>
<p>Erabili Gehigarrien kudeatzailea Firefox zure gustora pertsonalizatzeko.</p>
<h3 class="try-this">Probatu gehigarri hau</h3>
<h4><a href="https://<?=$lang?>.add-ons.mozilla.com/<?=$lang?>/firefox/addon/5579" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-piclens.png" alt="PicLens Add-on" height="65" width="110" />PicLens gehigarria</a></h4>
<p>Irudiak linean ikusteko pantaila-osoko esperientzia interaktiboan bilakatzen du zure nabigatzailea.</p>
</div>
</div>
<div class="gettingstarted-feature-contents" id="feature-connect">
<script type="text/javascript">// <![CDATA[
document.getElementById('feature-connect').id = 'page-feature-connect';
// ]]></script>
<div class="col1">
<h3>Gomendatutako guneak</h3>
<h4><a href="http://bilbao.en.craigslist.es/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-craigslist.png" alt="craigslist" height="65" width="110" />craigslist</a></h4>
<p>Era guztietako bertako anuntzioak eta mundu guztiko ehunaka hiritarako foroak.</p>
<h4><a href="http://www.yelp.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-11870.png" alt="11870" height="65" width="110" />11870</a></h4>
<p>Partekatu zure lagunekin iritziak, argazkiak eta bideoak.</p>
<h4><a href="http://www.myspace.com/" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-myspace.png" alt="MySpace" height="65" width="110" />MySpace</a></h4>
<p>Zure lagunen lagunak ezagutzeko lineako komunitatea.</p>
</div>
<div class="col2">
<h3>Firefoxen aholkua</h3>
<p>Ez galdu zure lagunek diotena eta egon egunean beraien guneetako jarioetara harpidetuz.</p>
<h3 class="try-this">Probatu gehigarri hau</h3>
<h4><a href="https://<?=$lang?>.add-ons.mozilla.com/<?=$lang?>/firefox/addon/4365" class="external"><img src="/img/tignish/gettingstarted/sites-medium.png" alt="Me.dium Add-on" height="65" width="110" />Me.dium gehigarria</a></h4>
<p>Zure lagunekin berriketan aritu eta hauekin weba arakatzeko gehigarri soziala.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="firefox-info">
<h3>Gehigago Firefoxi buruz</h3>
<p>
<a href="/<?=$lang?>/firefox/features/">Ezaugarriak</a> |
<a href="/<?=$lang?>/firefox/tips/">Aholku eta trukoak</a> |
<a href="http://support.mozilla.com/">Laguntza</a>
</p>
</div>
<div id="mozilla-info">
<h3>Gehiago Mozillari buruz</h3>
<p>
<a href="/<?=$lang?>/firefox/about/">Zer da Mozilla?</a> |
<a href="/<?=$lang?>/firefox/community/">Parte hartu</a> |
<a href="http://intlstore.mozilla.org" class="external">Mozilla denda</a>
</p>
</div>
<?php
$extra_footers = <<<EXTRA_FOOTERS
<script type="text/javascript" src="/includes/yui/2.5.1/utilities/utilities.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/js/mozilla-pager.js"></script>
EXTRA_FOOTERS;
@include_once "{$config['file_root']}/{$lang}/includes/footer-portal-pages.inc.php";
?>
