Firefox3/inproduct:community
Librezale.eustik
Jatorrizkoa
<?php
// The $body_* variables are for compatibility with pre-existing css
$page_title = 'Get Involved';
$body_id = 'community';
$body_class = 'portal-page';
$extra_headers = <<<EXTRA_HEADERS
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style/tignish/firefox-community.css" media="screen" />
EXTRA_HEADERS;
@include_once "{$config['file_root']}/{$lang}/includes/header-portal-pages.inc.php";
?>
<div id="main-feature">
<h2>Get Involved with Mozilla</h2>
<p>We’re a global community working together to make the Web a better place for everyone.</p>
</div>
<div id="content">
<p class="content-intro">So you want to help? Great! You don't have to be a C++ guru (or even
know what that means!) and you don't need to spend lots of time.</p>
<div class="get-involved-list" id="easy">
<h3>Easy Ways You Can Get Involved</h3>
<ul>
<li><a href="/<?=$lang?>/products/">Tell your family, friends and
colleagues about Mozilla products</a></li>
<li><a href="http://support.mozilla.com/<?=$lang?>/kb/">Help other people on our
message boards and support forums</a></li>
<li><a href="http://www.spreadfirefox.com/" class="external">Join the community marketing
team and help with our grassroots campaigns</a></li>
<li><a href="http://www.mozilla.org/quality/qfa.html" class="external">Ensure that you're
submitting crash data to the development team</a></li>
<li><a href="http://www.mozilla.org/projects/tech-evangelism/" class="external">Contact
web sites that don't work properly with Mozilla products</a></li>
<li><a href="http://www.mozilla.org/foundation/donate.html" class="external">Make a
donation to the Mozilla Foundation</a></li>
</ul>
</div>
<div class="get-involved-list" id="tech">
<h3>For the More Technically-Oriented</h3>
<ul>
<li><a href="http://www.mozilla.org/quality/help/" class="external">Join the quality assurance
team and report bugs and other problems that should be fixed</a></li>
<li><a href="http://developer.mozilla.org/en/docs/MDC:How_to_Help" class="external">Help write or edit documentation for developers</a></li>
<li><a href="http://support.mozilla.com/en-US/kb/Contributor+Home+Page" class="external">Help write or edit documentation for end users</a></li>
<li><a href="http://developer.mozilla.org/en/docs/Extensions" class="external">Contribute
to the richness of the Firefox ecosystem by developing an
Add-on</a></li>
<li><a href="http://www.mozilla.org/hacking/" class="external">Fix a bug or contribute
code to the project</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<?php
@include_once "{$config['file_root']}/{$lang}/includes/footer-portal-pages.inc.php";
?>
Itzulpena
<?php
// The $body_* variables are for compatibility with pre-existing css
$page_title = 'Parte hartu';
$body_id = 'community';
$body_class = 'portal-page';
$extra_headers = <<<EXTRA_HEADERS
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style/tignish/firefox-community.css" media="screen" />
EXTRA_HEADERS;
@include_once "{$config['file_root']}/{$lang}/includes/header-portal-pages.inc.php";
?>
<div id="main-feature">
<h2>Parte hartu Mozillan</h2>
<p>Weba guztiontzat toki hobeagoa bihurtzeko elkarrekin lanean ari den mundu mailako komunitatea gara.</p>
</div>
<div id="content">
<p class="content-intro">Beraz, lagundu nahi duzu? Ederto! Ez duzu zertan C++ guru bat izan behar (ezta zer esan nahi duen jakin ere) eta ez dizu denbora gehiegirik eramango.</p>
<div class="get-involved-list" id="easy">
<h3>Parte hartzeko modu errazak</h3>
<ul>
<li><a href="http://www.librezale.eus/mozilla/firefox/">Lagundu euskarazko itzulpena hobetzen eta osatzen</a></li>
<li><a href="/<?=$lang?>/products/">Zabaldu Mozilla produktuak zure lagun eta ezagunen artean</a></li>
<li><a href="http://support.mozilla.com/<?=$lang?>/kb/">Lagundu foroetan beste parte hartzaileak</a></li>
<li><a href="http://www.spreadfirefox.com/" class="external">Bat egin marketing taldearekin eta parte hartu gure kanpainetan</a></li>
<li><a href="http://www.mozilla.org/quality/qfa.html" class="external">Hutsegiteak izatekotan gure garapen taldeari horren berri eman</a></li>
<li><a href="http://www.mozilla.org/projects/tech-evangelism/" class="external">Jarri harremanetan Mozilla produktuekin ondo ikusten ez diren webguneekin</a></li>
<li><a href="http://www.mozilla.org/foundation/donate.html" class="external">Lagundu diruz Mozilla Fundazioa</a></li>
</ul>
</div>
<div class="get-involved-list" id="tech">
<h3>Alderdi teknikoan jantziak direnentzat</h3>
<ul>
<li><a href="http://www.mozilla.org/quality/help/" class="external">Bat egin kalitatea bermatzeko taldearekin eta eman bug edo konpondu beharreko arazoen berri</a></li>
<li><a href="http://developer.mozilla.org/en/docs/MDC:How_to_Help" class="external">Lagundu garatzaile eta erabiltzaileentzako dokumentazioa idazten eta hobetzen</a></li>
<li><a href="http://support.mozilla.com/en-US/kb/Contributor+Home+Page" class="external">Lagundu azken erabiltzaileentzako dokumentazioa idazten</a></li>
<li><a href="http://developer.mozilla.org/en/docs/Extensions" class="external">Lagundu Firefox ekosistemaren aberastasuna gehigarriak garatzen</a></li>
<li><a href="http://www.mozilla.org/hacking/" class="external">Konpondu bugak edo garatu kodea proiektuetan</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<?php
@include_once "{$config['file_root']}/{$lang}/includes/footer-portal-pages.inc.php";
?>
