AndroidEuskaraz
Librezale.eustik
Android sistema eragilearentzat euskaraz dagoen software librearen bilduma bat.
Zerrenda hau osoa izateko asmoarekin sortzen da, bere burua Librezaleko kidetzat dutenek zein ez dutenek egindako lana biltzeko asmoarekin.
Android ROMak
ROMak zure gailuan instala ditzakezun Android aldaerak dira.
| ROMa | Deskarga | Iturria | Lizentzia | Itzulpena | Arduraduna | Itzulitakoa | Egiaztaketa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 AOSP |
- | googlesource.com GitHub | Apache 2.0 | - | ? | - | |
 /e/OS |
e.foundation/get-support | GitLab | ? | Weblate | /e/OS, Porrumentzio | % 62 | 2020/07/27 |
 LineageOS |
download.lineageos.org | Github | Apache 2.0 / GPLv3 / ... | Crowdin | Osoitz | % 100 (+ AOSP) | 2020/06/04 |
 MoKee |
mokeedev.com | GitHub | ? | Crowdin | MoKee | % 44 | 2018/10/13 |
 Resurrection Remix OS |
Sourceforge | GitHub | Apache 2.0 / GPLv3 / ... | Crowdin | - | % 0 (+ LineageOS) | - |
Android aplikazioak
| Aplikazioa | Azalpena | Deskarga | Iturria | Lizentzia | Itzulpena | Arduraduna | Itzulitakoa | Egiaztaketa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 AdAway |
Publizitate blokeatzailea | F-Droid | GitHub | GPLv3 | Transifex | ? | % 80,7 | 2018/08/06 |
 Aegis Authenticator |
2FA kudeatzailea | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Crowdin | Dabid | % 90 | 2023/09/03 |
 AFWall+ |
Suebakia | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Crowdin | Hodei | % 99 | 2020/02/12 |
 Amaze File Manager |
Fitxategi kudeatzailea | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Transifex | Asier Iturralde ? | % 98,85 | 2017/04/04 |
 AntennaPod |
Podcast bezeroa. Hainbat podcast euskaraz | F-Droid Google Play | GitHub | MIT | Transifex | Asier Iturralde | % 98,6 | 2020/02/22 |
 Antimine |
Minen jolasa | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | ? | Miren Berasategi | % 100 | 2023/09/04 |
 AnySoftKeyboard |
Teklatua | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | Crowdin | Osoitz | % 100 | 2020/02/12 |
 AnySoftKeyboard: Basque |
Teklatuaren proposamenak | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | - | Asier Iturralde | - | 2017/02/09 |
 AppleFlinger |
Jolasa | F-Droid Google Play | GitLab | GPLv3 | Weblate | Osoitz | % 100 | 2020/02/22 |
 Aves |
Galeria | F-Droid Github | Github | BSD 3 | Weblate | ? | % 100 | 2023/12/31 |
 Aurora Store |
Google Play Store bezeroa | F-Droid | GitLab | GPLv3 | Poedit | Osoitz | % 100 | 2020/05/09 |
 Barcode Scanner |
Barra-kode irakurlea | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | GitHub | Asier Iturralde | ? | 2018/09/20 |
 Battery Live |
Trepeta | F-Droid | Github | GPLv3 | Github | n3k0 | % 87,09 | 2017/06/14 |
 BetterUntis |
Untis ordutegi sistemaren bezeroa | F-Droid Google Play | Github | GPLv3 | Weblate | Enara L. | % 100,00 | 2021/02/06 |
 Bitmask |
Segurtasuna | F-Droid Bitmask.net | 0xacab | GPLv3 | Transifex | Eneko Kutx | % 84,06 | 2020/02/04 |
 Blokada |
Publizitate eta aztarnarien blokeatzailea | Apkcombo | Github | MPL-2.0 | Crowdin | Alex Gabilondo | % 100 | 2023/09/04 |
 Breezy Weather |
Eguraldia | IzzyOnDroid Github | Github | GPLv3 | Weblate | Dabid | % 68 | 2023/09/03 |
 Briar |
Mezularitza - Briar | F-Droid Google Play | briarproject.org | GPLv3 | Transifex | Osoitz | % 100 | 2020/02/29 |
 CityZen |
Mapako puntuak | F-Droid | Github | MPLv2 | Weblate | ? | % 100 | 2019/07/04 |
 Common Voice Android |
Common Voice bezeroa | F-Droid Google Play Aptoide | Github | GPLv3 | Crowdin | Fox | % 100 | 2020/04/07 |
 ConnectBot |
SSH bezeroa | F-Droid Google Play | Github | Apache 2.0 | Launchpad | Asier Iturralde | % 100 | 2019/03/19 |
 TermBot |
SSH bezeroa | F-Droid Google Play | Github | |||||
 Conversations |
Mezularitza - XMPP | F-Droid Google Play (€) | GitHub | GPLv3 | Transifex | Aitor Beriain | % 95,06 | 2020/03/14 |
 CoopCycle |
Delivery zerbitzu kooperatiboa | Google Play | Github | MIT | Weblate | Gontzal Pujana | % 85 | 2021/06/30 |
 DAVx⁵ |
Sinkronizazio bezeroa | Webgunea F-Droid Google Play | GitLab | GPLv3 | Transifex | Gontzal Manuel Pujana | % 100 | 2022/06/17 |
 Delta Chat |
Mezularitza - E-mail | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Transifex | Osoitz | % 100 | 2020/05/22 |
 DiskUsage |
Erabilitako diskoa | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv2 | GitHub | ? | % 96,61 | 2017/08/30 |
 Editor |
Editorea | F-Droid Github | GitHub | GPLv3 | Github | Alex Gabilondo | % 100 | 2023/12/29 |
 Etar Calendar |
Egutegia | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | Weblate | arkakuso | % 100 | 2020/02/07 |
 FairEmail |
E-mail bezeroa | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Crowdin | Osoitz | % 100 | 2020/06/19 |
 FairPhone 2 Launcher |
Abiarazlea | F-Droid | GitHub | Apache 2.0 | GitHub | ? | ? | 2018/06/18 |
 FBReader |
Liburu irakurlea | Google Play | GitHub | GPL | fbreader.org | Ibon Idoiaga | ? | 2018/01/28 |
 F-Droid |
Aplikazio libreen biltegia | f-droid.org F-Droid | GitLab | GPLv3 | Weblate | Osoitz | % 100 | 2020/03/03 |
 Fedilab |
Fedibertso bezeroa | F-Droid Google Play (€) | FramaGit | GPLv3 | Crowdin | Osoitz | % 100 | 2020/05/22 |
 Fedilab Lite |
Fedibertso bezeroa | F-Droid | Codeberg | |||||
 Firefox |
Web nabigatzailea | Google Play | Mozilla | MPLv2 | Pontoon | Julen Ruiz | % 100 | 2020/04/09 |
 Fennec F-Droid |
Web nabigatzailea | F-Droid | ||||||
 Flym |
RSS jario-irakurlea | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | GitHub | ? | ? | 2019/10/02 |
 Forecastie |
Eguraldia | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Transifex | Aitor Beriain ? | % 100 | 2020/04/07 |
 Fossify Calendar |
Egutegia | F-Droid | GitHub | GPLv3 | Weblate | Enara L. | % 100 | 2024/01/18 |
 Fossify Contacts |
Kontaktuak agenda | F-Droid | GitHub | GPLv3 | Weblate | obibon | % 100 | 2024/01/18 |
 Fossify File Manager |
Fitxategi kudeatzailea | F-Droid | GitHub | GPLv3 | Weblate | Alex Gabilondo | % 100 | 2024/01/18 |
 Fossify Gallery |
Galeria | F-Droid | GitHub | GPLv3 | Weblate | Enara L. | % 100 | 2024/01/18 |
 Fossify Notes |
Oharrak | F-Droid | GitHub | GPLv3 | Weblate | Alex Gabilondo | % 100 | 2024/04/24 |
 Fossify Phone |
Telefono deiak | F-Droid | GitHub | GPLv3 | Weblate | Alex Gabilondo | % 100 | 2024/01/24 |
 Fossify Voice Recorder |
Audio grabagailua | F-Droid | GitHub | GPLv3 | Weblate | Alex Gabilondo | % 100 | 2024/02/26 |
 FreeOTP+ |
2FA kudeatzailea | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | Crowdin | Gontzal Manuel Pujana | % 100 | 2022/06/17 |
 French Revolutionary Calendar |
Egutegia | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | GitHub | Aitor Beriain | ? | 2018/06/20 |
 Fruit Radar |
Landareak, fruituak bilatu, partekatu | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Transifex | Txopi | % 100 | 2020/08/20 |
 GCompris |
Jolas hezitzaileak | F-Droid | GitHub | GPLv3 | KDE.org | Xalba | % 100 | 2019/10/13 |
 G-Droid |
Aplikazio libreen biltegia | F-Droid | GitLab | GPLv3 | Weblate | Osoitz | % 100 | 2020/01/05 |
 Good Weather |
Eguraldia | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Weblate | Aitor Beriain | % 100 | 2019/03/19 |
 Goodtime |
Denbora | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | Crowdin | Enara L. | % 96 | 2021/01/27 |
 GPSTest |
GPS/GNSS estazioen monitorizazioa | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | Transifex | Alex Gabilondo | % 100 | 2020/08/12 |
 Heliboard |
Teklatua | F-Droid | GitHub | GPLv3 | Weblate | Alex Gabilondo | % 54 | 2024/04/23 |
 HexColorTime Wallpaper |
Horma-papera | F-Droid | GitHub | GPLv3 | Github | n3k0 | - | 2017/02/18 |
 Hg Launcher |
Abiarazlea | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | GitHub | ? | ? | 2019/03/19 |
 Joplin |
Oharrak | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | GitHub | Juan Abasolo | % 75 | 2018/05/10 |
 JQuarks |
Web nabigatzailea | F-Droid | GitLab | MIT | LineageOS-etik | Osoitz | % 100 | 2020/02/29 |
 K-9 Mail |
E-mail bezeroa | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | Transifex | Shagi | % 100 | 2024/03/05 |
 KDE Connect |
PCarekin komunikazioa | F-Droid Google Play | cgit.kde.org | GPLv2 | ? | Xalba | ? | 2020/01/19 |
 KeePassDroid |
Pasahitzen kudeatzailea | F-Droid Google Play | GitHub | Apache, GPLv2 | GitHub | dgarciabad | % 87,27 | 2020/01/10 |
 KISS launcher |
Abiarazlea | F-Droid Google Play | Github | GPLv3 | Weblate | Enara L. | % 88 | 2021/01/27 |
 Kodi |
Multimedia zentroa | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv2 | Transifex | Mikel Olasagasti ? | % 77,15 | 2019/08/24 |
 Kontalk |
Mezularitza - XMPP | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | translate.kontalk.org | Albiz Aranberri | % 93,70 | 2019/08/27 |
 Kore |
Kodi kontrolatzeko | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | Weblate | Iñigo Zendegi | % 100 | 2021/07/21 |
 Librera |
Dokumentu irakurtzailea | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Github | Alex Gabilondo | % 100 | 2023/11/18 |
 Loop Habit Tracker |
Ohiturak mantentzeko | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Crowdin | Aitor Beriain | % 100 | 2019/08/13 |
 LibreTorrent |
Bitorrent bezeroa | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Crowdin | Dabid | % 46 | 2020/04/17 |
 MigraineLog |
Buruko minen egunkaria | F-Droid Google Play | GitLab | GPLv3 | GitLab | Xabi | % 100 | 2023/03/06 |
 Mindustry |
Jolasa | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | GitHub | Osoitz | % 100 | 2019/11/22 |
 Mitzuli |
Itzultzailea | F-Droid | GitHub | GPLv2 | - | Mikel Artetxe | - | 2016/01/05 |
 Moodle |
Hezkuntzarako tresna | Google Play | GitHub | Apache 2.0 | AMOS | Iñigo Zendegi | % 100 | 2023/12/28 |
 My Expenses |
Gastuak kudeatzeko | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv2 | Transifex | ? | % 84,43 | 2018/04/17 |
 NetGuard |
Suebakia | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Crowdin | Osoitz | % 100 | 2020/03/26 |
 NewPipe |
YouTube bezeroa | F-Droid | GitHub | GPLv3 | Weblate | Aitor Beriain | % 100 | 2022/06/13 |
| NewPipe Legacy |
YouTube bezeroa | F-Droid | GitHub | |||||
 Nextcloud |
Hodei pertsonala | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv2 | Transifex | Mikel Garzia | % 100 | 2022/06/13 |
 Nextcloud dev |
Hodei pertsonala | F-Droid | ||||||
 Nextcloud News |
RSS jario-irakurlea | F-Droid Google Play | GitHub | |||||
 Nextcloud Notes |
Oharrak Nextcould-en | F-Droid Google Play | GitHub | |||||
 Nextcloud Talk |
Mezularitza - Nextcloud | F-Droid Google Play | GitHub | |||||
 Notification Notes |
Oharrak | F-Droid Google Play | GitHub | MIT | GitHub | Aitor Beriain | ? | 2018/06/20 |
 Omni Notes |
Oharrak | Google Play | GitHub | GPLv3 | Crowdin | Osoitz | % 100 | 2018/09/17 |
| Omni Notes (FOSS) |
Oharrak | F-Droid | ||||||
 OpenKeychain |
Pasahitz kudeatzailea | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Transifex | ? | % 80,30 | 2018/06/21 |
 OpenTracks |
Kirola | F-Droid [1] | GitHub | Apache | GitHub | ? | ? | 2020/03/23 |
 Orbot |
Tor bezeroa | Guardian project Google Play | GitHub | NewBSD | Transifex | Shagi | % 100 | 2019/03/19 |
 Organic Maps |
Mapak | F-Droid Google Play Huawei | GitHub | Apache | Github | Alex Gabilondo | % 100 | 2023/09/04 |
 OsmAnd |
Mapak | Google Play | GitHub | GPLv3 | Weblate | Osoitz | % 100 | 2020/05/31 |
 Osmand+ |
Mapak | Google Play (€) | ||||||
 Osmand~ |
Mapak | F-Droid | ||||||
 OwnCloud |
Hodei pertsonala | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv2 | Transifex | Asieriko ? | % 58,4 | 2018/06/04 |
 Partekatu arbelera |
Tresna | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | GitHub: Itzultzeko kateak | Porrumentzio | % 99 | 2020/08/08 |
 PassAndroid |
Sarrera kudeatzailea | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Transifex | Aitor Beriain | % 99,22 | 2019/11/09 |
 Periodical |
Hilekoa/Egutegia | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Crowdin | Enara L. | % 100 | 2021/01/27 |
 PixelDroid |
Androiderako PixelFed bezeroa | IzzyOnDroid | gitlab.shinice.net | GPLv3 | Weblate | Asier Iturralde Sarasola | % 100 | 2021/02/06 |
 PolarClock |
Erlojua | F-Droid | GitHub | GPLv3 | GitHub | Aitor Beriain | % 100 | 2018/07/19 |
 p≡p - pretty Easy privacy |
E-mail bezeroa | F-Droid Google Play | pep.security | GPLv3 | pep.security | ? | ? | 2018/08/08 |
 QR & Barcode Scanner |
Barra-kode irakurlea | F-Droid Google Play | GitHub | The Unlicence | Transifex | Dabid, Porrumentzio | % 100 | 2020/11/09 |
 QuickWeather |
Eguraldia | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Weblate | Alex Gabilondo | % 100 | 2023/11/20 |
 RadioDroid |
Irratien Internet bidezko erreproduzigailua | F-Droid Google Play | GitHub | PGLv3 | Github | Alex Gabilondo | % 100 | 2021/1/31 |
 RedReader |
Reddit bezeroa | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Weblate | Gontzal Manuel Pujana | % 100 | 2022/06/13 |
 Riot |
Mezularitza - Matrix | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | translate.riot.im | Osoitz | % 100 | 2020/05/22 |
 RiotX |
Mezularitza - Matrix | F-Droid Google Play | GitHub | |||||
 mini Vector |
Mezularitza - Matrix | F-Droid Google Play | GitHub | |||||
 Scrambled Exif |
Argazkien meta-informazioa | F-Droid Google Play | GitLab | GPLv3 | Transifex | ? | % 72,7 | 2019/06/14 |
 Scratch |
Ume eta gaztetxoentzako programazioa | Google Play | GitHub | BSD 3-Clause | Transifex | Alex Gabilondo | % 100 | 2020/03/27 |
 SecScanQR |
QR irakurlea | F-Droid | GitHub | GPLv3 | GitHub | Aitor Beriain | ? | 2018/06/20 |
 Seek by iNaturalist |
Botanika, zoologia ikasteko | Google Play | GitHub | MIT | Crowdin | Theklan | % 100 | 2018/08/28 |
 Share via HTTP |
Fitxategiak partekatzeko | F-Droid | GitHub | 3 clause BSD | GitHub | Aitor Beriain | % 100 | 2017/08/22 |
 Shattered Pixel Dungeon |
Jolasa | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Transifex | Osoitz - Aitor Kortina | % 100 | 2020/05/09 |
 Shuttle Music Player |
Musika jotzailea | Google Play | GitHub | GPLv3 | Oneskyapp | ? | % 97 | 2018/01/23 |
 Signal |
Mezularitza - Signal | Google Play | GitHub | GPLv3 | Transifex | dgarciabad ? | % 100 | 2020/04/03 |
 Silence |
SMS zifratuak | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Transifex | ? | % 54,1 | 2019/03/15 |
 Simple Clock |
Erlojua | F-Droid Google Play | Github | Apache 2.0 | [https://github.com/SimpleMobileTools/Sim | |||
 Simple Keyboard |
Teklatua | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | Crowdin | Osoitz | % 100 | 2020/03/26 |
 Simple Weather |
Eguraldia | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Transifex | Aitor Beriain | % 97,30 | 2019/03/19 |
 spaRSS |
RSS jario-irakurlea | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Weblate | Aitor Beriain | % 100 | 2019/03/19 |
 StreetComplete |
OpenStreetMap hobetzeko | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | PoEditor | Osoitz | % 100 | 2020/03/12 |
 Suntimes |
Eguzkiaren ordutegia | F-Droid | GitHub | GPLv3 | GitHub | Aitor Beriain | ? | 2018/06/20 |
 SuperTuxKart |
Jolasa | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Transifex | Ander Elortondo | % 99,42 | 2020/03/03 |
 Syncthing |
Datuen sinkronizazioa | F-Droid Google Play | GitHub | MPLv2 | Transifex | Fox | % 100 | 2020/03/19 |
 Tasks |
Zereginak | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Weblate | Osoitz | % 100 | 2020/06/04 |
 Telegram |
Mezularitza - Telegram | Google Play | GitHub | GPLv2 | Telegram.org | ? | % 100 | 2020/03/02 |
| Telegram (FOSS) |
Mezularitza - Telegram | F-droid | GitHub | |||||
 Tiny Tiny RSS |
RSS jario-irakurlea | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | tt-rss.org | Dabid | % 94 | 2023/09/03 |
 Transistor |
Irratiak internet bidez | F-Droid Google Play | GitHub | MIT | Weblate | ? | % 100 | 2020/02/22 |
 Transportr |
Garraio publikoa | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Transifex | Aitor Beriain | % 99,36 | 2019/12/25 |
 TrebleShot |
Fitxategiak partekatzeko | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv2 | Weblate | ? | % 100 | 2019/06/08 |
 Tusky |
Fedibertso bezeroa | F-Droid Google Play | GitHub | GPL 3.0 | Tusky.app | ? | % 100 | 2020/04/14 |
 Tux Paint |
Haurrentzat marrazteko programa | F-Droid | GitHub | GPLv2 | tuxpaint.org | Alex Gabilondo | % 99,66 | 2018/09/11 |
 UntrackMe (Ex NitterizeMe) |
Web zerbitzuen birbideratzea | F-Droid | Framagit | MIT | Crowdin | Osoitz | % 100 | 2020/05/31 |
 WaveUp |
Telefonoa esnatzeko | F-Droid Google Play | GitLab | GPLv3 | Transifex | Aitor Beriain | % 65,30 | 2018/05/08 |
 Watomatic |
Whatsapp eta Facebook Messengerrentzako erantzungailu automatikoa | F-Droid Google Play IzzyOnDroid | Github | GPLv3 | Crowdin | Joxe Rojas | % 100 | 2021/05/15 |
 Wikimedia Commons |
Wikipediako multimedia | F-Droid Google Play | Github | Apache 2.0 | Translatewiki.net | ? | % 58,0 | 2019/11/13 |
 Wikipedia |
Wikipedia irakurlea | F-Droid Google Play | Github | Apache 2.0 | Translatewiki.net | ? | % 76,0 | 2019/11/13 |
 Yaxim |
Mezularitza - XMPP | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv2 | Launchpad | Asier Iturralde | % 51,41 | 2018/11/17 |
 VLC |
Multimedia jotzailea | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv2 | Transifex | Txopi | % 100 | 2020/04/01 |
 Wallabag |
Estekak gordetzeko | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Weblate | Aranberri | % 83 | 2019/11/12 |
Erdia baino gutxiago:
 AnkiDroid |
Ikasteko fitxak | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Crowdin | ? | % 15 | 2019/11/01 |
 KeePass DX |
Pasahitz kudeatzailea | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv2 | Weblate | dgarciabad? | % 19.3 | 2019/11/01 |
 OpenBeautyFacts |
Produktuen infomazioa | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | Crowdin | Mikel Berasategi ? | % 2 | 2018/06/17 |
 OpenFoodFacts |
Produktuen infomazioa | F-Droid Google Play | GitHub | |||||
 Open Pet Food Facts |
Produktuen infomazioa | F-Droid Google Play | GitHub | |||||
 PrimitiveFTPd |
FTP zerbitzaria | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | Weblate | Aitor Beriain | % 46 | 2020/02/26 |
 Your local weather |
Eguraldia | F-Droid Google Play | GitHub | GPLv3 | Weblate | ? | % 42,4 | 2019/11/01 |
 Vespucci |
OpenStreetMap editatzeko | F-Droid Google Play | GitHub | Apache 2.0 | Transifex | Unai Zalakain ? | % 33,6 | 2019/11/01 |
Artxibatuta:
 Firefox Focus |
Web nabigatzailea | Google Play | Mozilla | MPLv2 | Itxita | Julen Ruiz | % 100 | 2019/03/19 |
| Firefox Klar |
Web nabigatzailea | F-Droid Google Play | ||||||
 Orfox |
Tor bidezko web nabigatzailea | Guardian project Google Play | GitHub | MPLv2 | Transifex (Artxibatuta) | Shagi | % 100 | 2018/11/11 |
 Yalp Store |
Play Store bezeroa | F-Droid | GitHub | GPLv2 | PoEditor | Osoitz | % 100 | 2019/07/20 |
 MIUI |
ROM-a | miui.com | GitHub | Apache 2.0 / GPLv3 / Jabeduna | Crowdin | ? | % 94 | 2018/08/15 |
Oharrak:
- AnySoft Keyboard Basque, HexColorTime, eta Mitzuli aplikazioek itzulpen ehunekorik ez direlako itzulpenak, jatorrizko garapenaren parte da euskara.
- Orfox artxibatuta dago jatorrizko proiektua artxibatuta dagoelako.
- Yalp Store artxibatuta dago itzulpen proiektua artxibatuta dagoelako eta garapena itxuraz geldituta.
- MIUI artxibatuta dago itzulpen proiektua itxita dagoelako. Hala ere, MIUI Euskaraz egon badago.
- Firefox Focus eta Klar artxibatuta daude itzulpen proiektua itxita dagoelako, ez dira eguneratuko.
- Ingelesezko Wikipedia: List of free and open-source Android applications (hemendik kopia daitezke goragoko koadroetan falta diren aplikazioak)
