omegat‘’ etiketadun bidalketak

OmegaT 3.1.0 argitaratu dute

2014-07-15

OmegaT_logoaOmegaT itzulpenak egiteko OLI tresna bat da. Itzulpenean zehar, itzulgai den testuaren itzulpen-memoria bat gordetzen du, eta aurretik egindako beste itzulpen batzuen memoriak erabili ditzake erreferentzia gisa. Itzulpen-memoriak oso erabilgarriak izan daitezke itzuli beharreko testuak antzeko atalak dituzten errepikapen asko baldin baditu.
(gehiago…)

Ikasi OmegaT erabiltzen (eta IV)

2012-07-22

OmegaT erabiltzen ikasteko serieari amaiera emateko, azken artikulu honetan beste bi bideo sartu ditugu.

(gehiago…)

Ikasi OmegaT erabiltzen (III)

2012-07-20

Aurreko bi artikuluetan OmegaTren oinarriak ikusi ondoren (hemen lehena eta bigarrena), hirugarren honetako bi bideoetan aplikazioan itzulpenak nola egin azaltzen da.

(gehiago…)