[Librezale] Mozillako pontoon Itzulpen plataforma bikaina

[Ander Elortondo]

2018/01/08 10:41(e)an, Ander Elortondo igorleak idatzi zuen:
> Aupa!
>
> Ligthning egunean jarri dut eta pontoon izateak berriz laguntzera 
> animatu nau.
>
> Lehen itzulpena egiteaz gain Julenek nik ulertzen ez nituen 
> sinkronizazio eta bestelako lan teknikoak egin behar izaten zituen eta 
> lan horiek itzulpena baino latzagoak ziren zenbaitetan.
>
> Orain Pontoon dugu eta weblate edo transifex baino txukunagoa da, 
> itzulpen memoria, beste hizkuntzetan (zure gustukoak lehengo) nola 
> itzuli de esaldi hori, laster-teklak, iragazkiak...
>
> Thunderbird hartuko dut hurrengo....

eta mozilla.org ere lagunduko nuke.  Julen bi hauetarako baimenak?



>
> https://pontoon.mozilla.org/eu/
>
> izan libre izan euskaldun!
>
> Ander.
>
>
>
> _______________________________________________
> Librezale mailing list
> Librezale at librezale.eus
> https://librezale.eus/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://librezale.eus/pipermail/librezale/attachments/20180108/515c274b/attachment.html>