[Librezale] Fwd: Valveri steamOS euskaratzeko baimena ematea

[ibai a bildua oihanguren.com]

On 18/12/2021 22:37, "Porrumentzio , Librezale-en bidez" <librezale a bildua librezale.eus> wrote:
> Ni ados nao izen hoi emateakin, arazoik ez. Norbaiti itzuliko litzakena 
> libre ez izateak arduratuko balio, baimena eskatzen ai geala bakarrik 
> gogorarazteiot: eskatzeak ez du diruik kostatzen ta ez gaitu ezertara 
> lotzen. Badakigu ta halako enpresa bati bere kodea irekitzea ez dala 
> estrategikoa, edo behintzat gure aldetikan inuxentea dala.
> 
> Am 18. Dezember 2021 22:13:31 MEZ schrieb "Ander Elortondo , 
> Librezale-en bidez" <librezale a bildua librezale.eus>:
> 
> 
> 
> 
>     -------- Birbidalitako mezua --------
>     Gaia: 	Valveri steamOS euskaratzeko baimena ematea
>     Data: 	Sat, 18 Dec 2021 09:31:13 +0100
>     Nork: 	Ander Elortondo <ander a bildua elortondo.net>
>     Nori: 	librezale a bildua librezale.org
> 
> 
> 
>     Kaixo Librezaleok:
> 
> 
>     Steam Deck <https://www.steamdeck.com/en/>iragarri zutenean bere
>     sistema eragilea SteamOS KDE oinarri zuela esan zuten.
> 
> 
>     SteamOS
>     <https://steamcommunity.com/groups/steamuniverse/discussions/1/648814395741989999/>
>     linux banaketa bat izanik, software librea da baina steam bezeroa
>     jolasen liburutegia kudeatzen duena EZ.
> 
> 
>     Gaur egun euskal jardueran dugun hutsune handienetako bat jolas
>     mundua da eta bereziki AAA mailako jokoak eta kontsola mundua.
> 
> 
>     Merkatuan dauden goi mailako kontsolak Sonyren Play Station,
>     Microsoften X box eta Nintendoren Switch dira, euskara aukerarik gabe.
> 
> 
>     Steam Deck liga horretan jokatuko du, linux du oinarri  eta KDE
>     euskaraz daukagu, baina Valvek oraingoz 34 hizkuntza bakarrik ireki
>     ditu.
> 
> 
>     Hau estrategikoa dela irudita, GameErauntsiaz jarri nintzen
>     harremanean steamOS euskaratzeko eskaera egiteko eta egin genuen,
>     erantzunik ez.
> 
> 
>     Goiko guztia EABn azaldu interesgarria dela iritzita , Eusko
>     Jaurlaritzak berriz eskatuko du ea euskara onartzen duten.
> 
> 
>     Eskaera landu dute, GameErauntsia eta HPS artean.
> 
> 
>     Eta galdetu didate "Librezale" jarriko dugu eskaera honen babesle
>     bezala?
> 
> 
>     Nik ulertzen dut, eskaera babesteak ez dakarrela inolako
>     konpromisurik, KDE bere bidea jarraituko du orain arte bezala
>     steamekin edo steam gabe.  Argi daukat steam bezeroa eta AAA mailako
>     jokuak nahi duenak itzuliko dituela baina ez direla librezale
>     proiektuak izango libreak ez diren heinean.
> 
> 
>     izan libre izan euskaldun!
> 
>     Ander.
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Librezale mailing list
> Librezale a bildua librezale.eus
> https://librezale.eus/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale
> 
> 

Ni ere ados, lortzen bada euskararentzat estrategikoa izan daitekeelako, nahiz eta librea ez izan. Kontrako iritzirik ez badago, behintzat.

Ondo izan,