[Librezale] Audacity Euskaraz eskaria

Osoitz E oelkoro a bildua gmail.com
Ast, Uzt 13, 13:31:37, CEST 2017


Kaixo,

Asko gara Audacityren oraingo itzulpena ulertzeko arazoak ditugunak, baina
oraingo koordinatzaileak, Xabier Aramendi, ez du beste inoren ekarpenik
onartzen proiektuan.

Audacityren garatzaileei idatzi bat bidaltzearen ideia mugitzen hasi
nintzen banaka, baina adostasun zabala dagoenez eskaria Librezaleren
izenean igortzea egoki ikusi da.

Testuaren azken proposamena Julenek idatzi du aurrekoan oinarrituta:

https://docs.google.com/document/d/1rF0nTTMeElyD3QYjyH7cW5gRZ4csD
OfZVYf6Cpl6Yaw/edit

Orain arte babesa emateko asmoa adierazi dugunak hauek gara:

   Alexander Gabilondo - Translator of Roundcube, Curlew, BackinTime,
OBS-Studio, Viking, Zim, Epoptes and others.
   Ander Elortondo - Translator of Super Tux Kart, Tux paint and others.
   Asier Sarasua - Translator of LibreOffice, FreeCAD, QGIS, Scribus and
others, Basque Wikimedians User group.
   Asier Iturralde - Translator of Mint, F-droid, LXDE, Mate, and others
   Gorka Azkarate - Translator of Wikia, Calibre, Klavaro and more, Basque
Teacher, Basque Wikimedians User Group .
   Iñaki Larrañaga Murgoitio - Translator for GNOME, LyX. And Legacy
Translator of OpenOffice.org, VLC, Cinelerra, Inkscape and more.
   Julen Ruiz Aizpuru - Translator of Firefox.
   Marko Txopitea - Translator of WordPress and others.
   Mikel Olasagasti - Member of GNU Translation Project.
   Osoitz Elkorobarrutia - Translator of LibreOffice, LineageOS, F-droid
and others.

Zure burua gehitu nahi baduzu edo ekarpenik egin nahi baduzu, ez dago
epemuga finkorik, ados gaudenean bidaliko dugu.

Osoitz
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://librezale.eus/pipermail/librezale/attachments/20170713/7d0c1a11/attachment.html>


More information about the Librezale mailing list