[Librezale] Fwd: Thunderbird 38 / Lightning 4.0 sign-offs

[Txopi]

El 09.04.2015 08:27, Julen Ruiz Aizpuru escribió:
> Txopi<txopi a bildua sindominio.net> igorleak hau idatzi zuen (2015(e)ko
> apirilak 9 00:44):
>> az., 2015.eko apiren 01a 13:12(e)an, Txopi igorleak idatzi zuen:
>>
>> Aurreko astea amaitzean Thunderbird eta Lightning euskaratzen 
>> amaituko
>> nituela esan nuen. Hori esan nuenean mugikorretik nenbilen inolako
>> egiaztapenik egin gabe. Ez nekien ia bi mila hitz zeudela 
>> itzultzeke!
>>
>
> Galdera: zergatik ari zarete Auroran lanean?
>
> Uste dut azaldu nuela Beta dela egin beharrekoa, ez Aurora, eta 
> horrek
> bere konplikazioak zeuzkala:
> http://librezale.eus/pipermail/librezale/2015-March/006150.html

Galdu naiz.
Nik nabigatzailearekin URL hau irekitzen dut:
http://mozilla.locamotion.org/

Eta Thunderbird eta Lightning bakarrak ikusten ditut. Egian da 
Firefox-en kasuan Aurora eta Beta agertzen direla, baina gu orain ari 
garen proiektuetan ez. Beraz, leku zuzenean ari gara lanean ezta?

>
> Bestalde, ez dut begiratu baina 2000 hitz faltatzeak bestelako arazo
> teknikoren bat erakus lezake; Thunderbirdek apenas jasotzen du
> eguneraketarik.

Bai, arraro egin zitzaidan hainbeste hitz izatea lan gutxi zela esan 
baizenidan. Beste hizkuntza batzuen egoera ikusita kopuru horiek ez 
dirudite arraroak. Agian zuzenketa asko egin dituzte? Diozun bezala 
arazo tekniko bat egon da?
Ni ez nago Mozillako lokalizazio posta zerrendan eta ezin dut galdetu. 
Galdetzeak merezi ote duen ere ez daukat argi... Julen, zuk zer egingo 
zenuke?

Goraintziak,

Txopi.