[Librezale] [FirefoxOS] Zuzenketak

[Ibai Oihanguren Sala]

al., 2014.eko uztren 28a 15:59(e)an, Julen Ruiz Aizpuru igorleak idatzi 
zuen:
> Ibai Oihanguren Sala<ibai a bildua oihanguren.com> igorleak hau idatzi zuen
> (2014(e)ko uztailak 24 19:27):
>> 14-07-24 09:00:55 CESTn, Julen Ruiz Aizpuruk idatzia:
>>
>>> dev-l10n posta-zerrendatik flod-en argibide-mezua [1] hona ekarriz:
>>>
>>> On "truncation matters": developer settings and Developer HUD options
>>> now wrap on two lines, so you should not have bugs for that on 2.1
>>>
>>> Beraz bai, Asierrek dion moduan laburtzea ez da beharrezkoa 2.1etik
>>> aurrera :)
>>>
>> Tira, bai, baina garatzaileen menuan soilik. Denean jarri beharko lukete
>> horrela...
> Ikusi dut bakarren batek moztuta zeuden testu hauek luzatu dituela:
> https://github.com/translate/mozilla-gaia/commit/0d760b15a064c58ca1ec11a3677bdcdb443070f8
>
> Probatu duzue benetan kabitzen direla? Ze, kontuan izan hari honetan
> luzerari buruz esandakoak 2.1 bertsioari eragiten dietela, ez 2.0ri.
>
>
>
Esango nuke ez direla sartzen. Nik ikusi dudan bat behintzat ("Erakutsi 
erabilerraztasun-ezarpenak") dudarik gabe ez da sartzen. Dena dela, niri 
behintzat gaurko eguneraketarekin ez zaizkit kateak aldatuta agertu 
Keonean. Oker dauden kateak agertzerakoan zuzenketak egin ditzaket... 
baina zalantza sortu zait: orain locamotion-en egiten diren itzulpenak 
2.1erako dira, ezta? 2.0 bertsiorako aldaketak nola egin?