[Librezale] Android proiektuaren migrazioa

[Asier Sarasua Garmendia]

ar., 2013.eko uztren 09a 15:44(e)an, txopi(e)k idatzi zuen:
> El 09.07.2013 09:40, Urtzi Odriozola escribió:
>> Kaixo,
>>
>> Android euskaratzen gabiltzonetako bat naiz eta proiektua librezaleko
>> poodle-era migratzea onena izango dela erabaki dugu. Izan ere, orain
>> dugun Glotpress-ak muga askotxo dituela iruditzen zaigu. Gainera,
>> proiektu librea izanda eta denon eskura jarri nahi dugula kontuta
>> edukita, non hobeto librezalen baino?
>>
> Android euskaratzeko posta zerrendan aspaldi esan nuen baina hemen 
> errepikatu nahi nuke, euskaraketa testu originaletatik (ingelesetik) 
> egitea askoz  egokiago ikusten dudala gaztelaniatik baino. Arrazoi 
> askorengatik esaten dut.
>
> Karga egiteko orduan edo etorkizunean gai hau kontutan edukiko balitz, 
> nik pertsonalki asko eskertuko nuke.

+1

http://www.librezale.org/wiki/Android orria sortzea ere ondo egongo 
litzateke.

Asier.