[Librezale] Terminologia

[Asier Sarasua Garmendia]

og., 2012.eko urrren 11a 16:46(e)an, Asier Sarasua Garmendia(e)k idatzi 
zuen:
> Joer, ba oraintxe bertan konturatu naiz beste glosario iturri bat era 
> badaukadala, TBX formatuan. TBX formatua glosarioak gordetzeko formatu 
> bat da.
>
> "MicrosoftTermCollection.tbx" deitzen da fitxategia. Ez dakit nondik 
> atera nuen, baina suposatzen dut Microsoften webguneren batetik izan 
> zela. Uste dut Microsoften produktuak euskaratzean sortutako 
> terminologia dagoela hor barruan, niri OmegaT-tik honelako emaitzak 
> ematen dizkit, adibidez "Adjust the volume level" itzuli nahi dudanean:

Aupa, terminologiaren orri bat sortu dut wikian [1] eta lehen zegoen 
glosarioen orriei zaharkitu marka jarri diet[2].

Ondo iruditzen?

[1]http://librezale.org/wiki/Terminologia
[2]http://librezale.org/wiki/Glosarioa

Asier.