[Librezale] WordPress 3.3.1 bertsioaren euskaraketa

Txopi txopi a bildua sindominio.net
Ost, Ots 15, 09:49:22, CET 2012


On 14.02.2012 23:26, Txopi wrote:
> Aupa zuek:
>
> WordPress 3.3ren 2. beta euskaratzen geundela WordPress 3.3.1 atera 
> da.
> Software honen beste bertsio berriagoa atera aurretik egun dagoena
> (3.3.1) euskaratzea helburu egingarria iruditzen zait.
>
> Horregatik, aurrekoan bezala [1] aurreko POak egungo POTekin nahaztu 
> eta
> euskaratu behar diren hiru fitxategiak prestatu ditut. Hemen daude
> euskaraketarekin lagundu nahi duen edonor lanean has dadin:
> http://pootle.librezale.org/eu/wordpress/
>
> wordpress3.3.1.po %79 euskaratuta dago
> wordpress3.3.1-ms.po %85 euskaratuta dago
> wordpress3.3.1-continents-cities.po 100% euskaratuta dago.
>
> Guztira 263 kate inguru dira euskaratu beharrekoak. Norbaitek lagun 
> nahi
> izanez gero baina Pootle-ekin edo euskaratzeko beste edozein 
> irizpideren
> zalantza izanez gero, bota lasai!
>
> Nork lagundu nahi du WordPress 3.3.1 bertsioaren euskaraketan?
> Jakitearren galdetzen dut baina baita PO fitxategiaren kredituetan 
> ere
> jartzeko.
>
> Animo!
>
> Txopi.

[1] http://librezale.org/wiki/WordPressen_itzulpena_kudeatzeko_laguntza




Librezale posta zerrendari buruzko informazio gehiago