[Librezale] Nola tratatu euskaratutako 3 aplikazio Librezalen

[Asier Sarasua]

----- Original Message ----

> From: Ibai Oihanguren <ibai a bildua oihanguren.com>
> To: librezale a bildua librezale.org
> Sent: Mon, November 1, 2010 11:17:27 AM
> Subject: Re: [Librezale] Nola tratatu euskaratutako 3 aplikazio Librezalen
> 
> ig., 2010.eko urrren 31a 00:22(e)an, Asier Sarasua(e)k idatzi zuen:
> >  Aupa, hiru aplikazio itzuli ditut (Transmission, Simple Scan eta  
Deja-Dup),
> > baina orain ez dakit non kokatu lan horiek Librezaleren  webgunean. Proiektu
> > nagusien orrian egon beharko lukete, ala proiektu  txikien atalean[1]?
> >
> > Hala hobe izango da Librezaleren webgunean  ez sartzea proiektu gisa? 
Hirurak
> > Launchpad-en bidez garatzen eta  itzultzen dira.
> >
> > Agian nahiko izan daiteke blogean artikulu bat  idazten badut eta horiek 
>aipatzen
> > baditut, baina Librezaleren proiektu  modura sartu gabe.
> >
> > Iritzirik?
> > Asier.
> >
> >  [1]http://librezale.org/wiki/Itzulpen_txikiak
> >
> >
> Aupa,
> agian  berandu nabil erantzuten baina... nik, Launchpaden edo zein 
> lekutan  itzultzen den baino beste gauza bati begiratuko nioke: itzulpena 
> hemendik  aurrera ere zaindu eta kate berriak agertzen direnean berriro 
> itzultzeko  asmoa badaukazu, orduan uste dut sartuko zela Librezaleko 
> proiektuen artean.  Eta aplikazioak direnez ez nituzke proiektu txikien 
> atalean  jarriko.
> _______________________________________________


Ados. Azken aldian aplikazio gehiegi ari naiz itzultzen, eta momentuz denak 
mantendu nahi ditut. Ez dakit epe ertainean horiek denak mantentzeko gai izango 
naizenik. 


Uste dut Librezaleren zerrendan sartuko ditudala.

Gauza bat, zerrenda gero eta luzeagoa da eta wikian daukagun orrian[1] ia ez 
dira kabitzen. Nik uste dut beste modu batera antolatu beharko genituzkeela hor 
agertzen diren proiektuak. Badaukagu proiektu guztien txantiloi bat ere[2], hori 
ere beste modu batera antolatu beharko genuke.

Asier.

[1]http://librezale.org/wiki/Proiektuak
[2]http://librezale.org/wiki/Txantiloi:Proiektuak