[Librezale] Oharra euskaratutako ehunekoarekin

[Julen]

az., 2010.eko otsren 03a 19:51(e)an, Julen(e)k idatzi zuen:
> ar., 2010.eko otsren 02a 10:28(e)an, Piarres Beobide(e)k idatzi zuen:
>> Julen-ek bertsio zaharkituetako egindako oharraren kopia bat egin dut
>> euskaraketa osaturik ez dagoen orrialdeetan ere parte hartzera
>> animatzen ohar bat ager dadin.
>>
>> Aldagaia itzulpen_ehunekoa eta osaturik dagoen ehunekoa ezarri behar
>> zaio.
>>
>> aMule proiektuaren orrialdean ipini dut zer iruditzen zaizuen
>> jakiteko, nire ustez txantiloia behar bezala aldatu dut baina beste
>> inork beste modu batetara hobe litzatekeela pentsatzen badu esan edo
>> aldatzeko lasai (nire mediawiki kontrola nahikoa eskasa da).
>>
>> ala...
>
> Aurrekoan esan nuen mezuak modu orokorrago batean adierazteko asmoa
> neukala eta hala egin dut.
>
> {{Mezua}} txantiloi orokor bat dago eta bertatik {{Abisua}} eta
> {{Informazioa}} informazio-kutxak eratortzen dira.
> Aldi berean {{Zaharkitua}} izeneko txantiloia {{Abisua}} txantiloitik
> eratorrita dago. {{Zaharkitua}} txantiloia da proiektuen fitxetarako
> erabili dudana.

Asuntoa gehiago liatzeko, {{Zaharkitua}} ordez {{Proiektu_zaharkitua}} 
erabilli behar da.
{{Zaharkitua}} eduki zahar edo fidagaitza duten orrientzat utzi dut.

Julen.