[Librezale] [Mozilla] Mozilla Europe Camp: laburpena

[Julen]

3ARRANO(e)k dio:
 > Jatorrizko mezua: al., 2008-10-27 19:40 +0100, egilea: Julen
 >> Thunderbird-erako prestatzen ari diren aldaketa drastikoak erakutsi
 >> zizkigun gero, ikuspegi (facet) bidezko nabigazioa posta-mezuen
 >> artean, fitxa bidezko interfazea, egutegiaren integrazioa, ...
 >> aldaketa asko. Publikotik aipatu zen jendeak Outlook-en
 >> funtzionaltasunak bilatzen dituela, baina David-ek izaera berritzailea
 >> berretsi zuen: "Most people don't know what they want until they see
 >> it".
 >
 > Nik oraingoz Evolution erabiltzen dut (Ubunturekin integrazio
 > kontuegatik, batipat, ea hau hobetzen duten Thunderbirden), baina
 > interesa daukat Thunderbirderako berrikuntza horietan. 3. bertsioan
 > etorriko dira, hala etorkizun urrunagorako zerbait da?

Printzipioz 3.bertsioko hobekuntzak aurkeztu zizkigun, gero feature-ren 
bat kanpoan lagako duten batek daki. Edozein kasutan, hortxe daude 
nightly-ak probatzeko.

(...)

 >> Susok aipatzen zuen Galizian filosofia ezberdineko jendea dabilela
 >> Software Librea lokalizatzen eta hiru taldetan bana daitezkeela:
 >> enpresak, elkarteak eta boluntarioak. Lehenengo biek diru-laguntzak
 >> jasotzen dituzte, ez ordea azken taldekoek. Hemengo egoeraren analogia
 >> bat egitearren, EuskalGNU elkarteetan sartuko genuke eta Librezale
 >> boluntarioetan.
 >> Komunitatearen beraren beharrek bultzatu zuten hiru multzoen arteko
 >> lanaren koordinazioa, historikoki izan diren arazo eta pikeen ondorioz
 >> batez ere (OpenOffice.org-ekin gertatutakoa, adibidez[3]). Orain,
 >> osatzen diren itzulpenekin TMX memoriak sortu, bildu eta banatzen dira
 >> etorkizuneko proiektuetan berrerabil daitezen.
 >>
 >
 > Zure blogean Mancomuni buruz idatzi duzuna irakurri dut, eta ideia oso
 > ona da, baina hemen egiteko aukerarik ba al dago? Batetik, EuskalGNUkoek
 > aurreko batean pi-ri nola erantzuten zioten ikusita, ez dakit nik... eta
 > gainera, Eusko Jaurlaritza Microsoften eskuetan dagoela begi bistakoa
 > da.

Arazoek tokian tokiko ezaugarriak dituzte baina inspiratzeko moduko 
kasua da, batez ere gauzak ongi doazkiela ikusita.


Julen.

(Mesedez, erantzutekotan bi zerrendetara erantzun, bestela haria galtzen 
baita!)