[Librezale] Squirrelmail webposta itzulpena pootlen

Txopi txopi a bildua sindominio.net
Ost, Maiatza 23, 11:56:20, CEST 2007


Txopi-(e)k idatzi zuen:
> Nik hartzen dut euskaraketa honen ardura. Gutxi-gutxika, testuak
> euskaratzen joango naiz.
>
> Hala ere, esan beharra dut Pootle bidez Debianeko gauza batzuk euskaratzen
> saiatu naizela eta ez dudala lortu. Lerro bat editatzerakoan, itzulpena
> kutxan idatzi eta gero ez dakit zer egin behar dudan. Ez dago Gorde,
> Ezarri edo antzeko botoirik. Urrengo testura joaten banaiz, idatzi dudana
> galdu egiten da eta nik jarritako testua agertu beharrean, berriz utzik
> agertzen da. Inori gertatu zaio hau?

Ez iezadazue kasurik egin. "Bidali" deitzen den botoia ikusi berri dut.
Froga egin nuen egunean astelehena izango nuen :-)

Txopi.





Librezale posta zerrendari buruzko informazio gehiago