[Librezale] Mozilla hackatoia Parisen

[Gorka Azkarate Zubiaur]

+1 ;-)

​​--
Gorka Azk.



Inprimatu aurretik, gogoratu Ingurugiroarekiko ardura eta konpromisorik
handiena dutenek paperik gabeko administrazioa 5 urtetan lor daitekeela
defendatzen dutela.
Administrazioak papera murriztu ahal badu, agian zuk ere bai.



Mezu honek eta eranskinek informazio konfidentziala eduki dezakete. Igorri
zaion pertsonari bakarrik zuzendua da. Legeak mezuak daukan informazioa
zabaltzea, kopiatzea
​​
edo hirugarren bati helaraztea debekatzen du. Internet bidez bidalitako
posta elektronikoak ez du konfidentzialtasuna bermatzen, ezta transmisio
zuzena ere.

Este mensaje y sus anexos pueden contener información confidencial y están
exclusivamente dirigidos a sus destinatarios, quedando prohibida su
divulgación, copia o distribución a terceros. Si ha recibido este mensaje
por error, por favor, notifíquelo inmediatamente al remitente y bórrelo de
su sistema. El correo electrónico vía Internet no permite garantizar ni la
confidencialidad de los mensajes ni su correcta transmisión.

This message and any attachments may contain privileged and confidential
information and are intended solely for the use of the person or entity to
whom the message was addressed, any dissemination, distribution, or use of
the contents of this message being strictly prohibited. If you receive this
message in error, please delete it and immediately notify the sender. Email
transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free.

Ander Elortondo<ander a bildua debagoiena.eus> igorleak hau idatzi zuen (2016(e)ko
azaroak 10 11:50):

>
>
> 10/11/2016 10:30(e)an, Julen Ruiz Aizpuru igorleak idatzi zuen:
>
>> Osoitz E<oelkoro a bildua gmail.com> igorleak hau idatzi zuen (2016(e)ko
>> azaroak 9 21:51):
>>
>>> egungo tresnak prest egongo baitira (Pootle eta Pontoon).
>>>>
>>> Oooh... LibreOffice Pootle erabilita itzultzen da, bai mesedez bai :)
>>>
>> Ez nahastu bata bestearekin. Pootlek FTL fitxategi-formatua (L20N)
>> ulertu ahal izatea eta honen araberako interfaze desberdina
>> bistaratzeak ez du esan nahi LibreOfficen aukera hau egongo denik,
>> honek PO fitxategiak erabiltzen baititu oraindik orain eta nik
>> dakidala ez baitute L20N/FTLra aldatzeko planik.
>>
>> iOS-erako Firefox lokalizatuta dago jada [6].
>>>>
>>> Txalo bat! Honek asko poztuko dituen batzuk ezagutzen ditut (zure galdera
>>> zela eta nire inguruan galdetu nuen eta egon badaude Firefox erabiltzen
>>> duten ifonero euskaldunak), hurrengo bertsiorako agian?
>>>
>>> Bai bai, datorren bertsioan erabilgarri beharko luke. Noiz da hau? Ba
>> mahaigaineko eta Androideko Firefoxekiko ziklo desberdina daramate....
>> * Localization freeze:  Nov 29
>>
>> Hortaz abendu hasierako ziurrenik (hauek ere Durangora begira).
>>
>> Ifonea ez dugunontzat, lokalizazioa berrikusteko pantaila-argazkiak
>> ipini dituzte erabilgarri [1].
>>
>> (Akatsen bat ikusten baduzue, ziurrenik konponduta egongo da,
>> pantaila-argazkiak nik lokalizazioa amaitu aurretik atera
>> baitzituzten. Baina bestela Pootle zerbitzariko proiektuan [2] eman
>> dezakezue akatsen berri zuen proposamenak eginez).
>>
>> Softcatalaren terminologiako tresnak (...) asteburu osoko hackatoi bat
>>>> baino apur bat gehiago beharko da :/
>>>>
>>> Zerbait pentsatu beharko genuke teknikoagoak diren proiektuentzat, hau,
>>> OsmAnd TTS... Librezale-Teknik hackatoia edo horrelako zerbait, ez dakit.
>>> Materiala egon badago, gaitasuna beste kontu bat da.
>>>
>> Softcatalak behintzat oso aktiboak dira kontu hauetan. Begiratu
>> beraien GitHub kontua [3] bestela... Agian guk ere horrelako
>> bultzadaren bat behar dugu; jendea eremu eta interes desberdinetatik
>> parte hartzera bultzatzeko modua ere bada.
>>
>>
>> Julen.
>>
>> [1] https://people-mozilla.org/~sarentz/fxios/screenshots/latest/eu/eu/
>> [2] http://mozilla.locamotion.org/eu/ios/
>> [3] https://github.com/softcatala/
>> _______________________________________________
>> Librezale mailing list
>> Librezale a bildua librezale.eus
>> http://librezale.eus/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale
>> .
>>
>
> beti bezala eskuak txikitu arte txalo egingo nizuke eta gero belarriekin
> txaloka jarraitu.  ;-)
>
>
>
> _______________________________________________
> Librezale mailing list
> Librezale a bildua librezale.eus
> http://librezale.eus/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <http://librezale.eus/pipermail/librezale/attachments/20161110/aef3f7fc/attachment-0002.html>