[Librezale] Nola itzuli CPU Governor?

[Julen Ruiz Aizpuru]

2015-07-23 8:33 GMT+02:00 Osoitz E <oelkoro a bildua gmail.com>:
> Kaixo, iritzi bila nator.
>
> CPU Governor bat hau da:
> https://www.kernel.org/doc/Documentation/cpu-freq/governors.txt
> http://rootear.com/android/mejor-governor
>
> Hainbat modutara ikusi dut itzulita:
> CPU-aren ereduak
> CPU erregulazioa
> PUZaren gobernatzailea
>
> Zuek zer uste duzue?


Garbi xamar dagoena da 'gobernatzailea' terminoak ez duela argibide
gehiegirik ematen.

Euskaltermen 'erregulagailu' erabiltzen dute eta ikusita hain zuzen
PUZaren maiztasuna moldatzen edo erregulatzen dutela, 'PUZaren
erregulagailu' ontzat emango nuke. Ekintzari berari buruz ari bagara,
'PUZaren erregulazioa' ere ondo dago.


Julen.