[Librezale] [librezale] [terminologia] On-screen display

[Asier Sarasua Garmendia]

ig., 2014.eko iraren 21a 20:48(e)an, asier iturralde igorleak idatzi zuen:
> Aupa zuek,
>
> aspaldi honetan Linux Mint-en itzulpenari errepaso bat ematen ari naiz.
>
> Cinnamon [1] euskaratzen ari nintzela "On-screen display"[2] terminoa 
> aurkitu dut.
> Nola itzuliko zenukete? Eta bere laburdura, OSD?
>

Ba ez dakit, baina gaztelaniaz "visualización en pantalla" itzuli dute.

Asier,