[Librezale] Libreofficen itzulbiratzen

Alexander Gabilondo alexgabilondo a bildua gmail.com
Ast, Ira 26, 11:45:23, CEST 2013


og., 2013.eko iraren 26a 08:57(e)an, Asier Sarasua(e)k idatzi zuen:
> ----- Original Message -----
>
>> From: Alexander Gabilondo <alexgabilondo a bildua gmail.com>
>> To: librezale a bildua librezale.org
>> Cc:
>> Sent: Saturday, September 21, 2013 10:29 PM
>> Subject: Re: [Librezale] Libreofficen itzulbiratzen
>>
>> lr., 2013.eko iraren 21a 21:25(e)an, Asier Sarasua Garmendia(e)k idatzi zuen:
>>>   "Egokitu" izan daiteke ordaina, ze horrek bi kasuetarako balio
>> dezake. "Inguratu" ez zait egokia iruditzen, ze nire ustez horrek
>> bakarrik balio du testua objektuen kanpotik dagoenean.
>>>   Asier.
>>>
>> Izan liteke,
>> testu prozesadorean:  testua egokitu (ez egokitu, orri-egokitzea, orri-egokitze
>> optimoa)
>> kalkulu orrian :            testua gelaxkara egokitu
>>
>
> Beste inork besterik ez dionez, aldaketa egingo dut eta "egokitu" erabiliko dut "itzulbiratu" ordez.
>
> Asier.
Pena da jende gehiago ez bustitzea. Zuk ikusi, Asier. Nigatik aurrera.
Alex
> _______________________________________________
> Librezale mailing list
> Librezale a bildua librezale.org
> http://librezale.org/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale
>




Librezale posta zerrendari buruzko informazio gehiago