[Librezale] nola jarri...
dooteo
dooteo a bildua zundan.com
Ost, Uzt 24, 17:32:24, CEST 2013
Yeuuuuuuuuuuup,
Ez da @ erabiltzea komeni, hori helbide elektronikoetan erabiltzen
baita.
Horrelakoetan egokiagoa ikusten dut ' - ' erabiltzea. Mezua honela
agertuko zatekeen:
John Dante - http://bugzilla.mozilla.org
Oaintxearte,
Dooteo
Jatorrizko mezua: ar., 2013-07-23 13:02 +0200, egilea: Osoitz E
> Erabili @
>
>
>
> 2013/7/23 Ander Elortondo <ander a bildua debagoiena.net>
> Aupa!
>
> hori da arazoa, ez dudala parametrorik, "at" a pelo.
> horregatik nioen ezin ditudala baloreak mugitu.
>
>
>
> asteartea, 2013.eko uztailaren 23 12:48:57n, Mikel Olasagastik
> idatzia:
> Aupa,
>
>
> Ander Elortondo<ander a bildua debagoiena.net
> <mailto:ander a bildua debagoiena.net>>
>
> igorleak hau idatzi zuen (2013 uztaila 23 12:01):
>
> kaixo:
>
> itzulpen erraza dirudi baina.....
>
> at
> John Doe at http://bugzilla.mozilla.org
>
> kontua da "at" bakarrik dudala itzultzeko (ezin
> ditut aurrekoa eta
> atzekoa aldatu) beraz....
>
> John Doe hemen: http://bugzilla.mozilla.org
>
>
> zuek zer jarriko zenukete?
>
>
> %s at %s da?
>
> Horrela balitz "%s %s gunean" egin ahalko zenuke.
>
> Mikel
>
>
>
> _______________________________________________
> Librezale mailing list
> Librezale a bildua librezale.org
> http://librezale.org/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale
>
>
> _______________________________________________
> Librezale mailing list
> Librezale a bildua librezale.org
> http://librezale.org/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale
Librezale posta zerrendari buruzko
informazio gehiago