[Librezale] Estilo-liburuko glosarioa

Gilen Mejuto gilentxo a bildua gmail.com
Ost, Abu 8, 19:16:49, CEST 2012


Ez, baina kontsulta moduan erabil daiteke. Halere, kaxkar samarra iruditzen
zait termino askoren kasuan.

Ander Elortondo<ander.elor a bildua gmail.com> igorleak hau idatzi zuen (2012eko
aburen 08a 19:09):

> ez ez nekien.
> bestalde bere garaian HPSk sustatutako (ordaindutako) itzulpenak diren
> aldetik ziur nago "onak" direla (ez ninduke harrituko atzetik Uzei,
> Elhuyar edo horrelakorik egotea)
> Beharbada googlerena ere gure kontura izan bada jatorri berdinarena...
>
> guk ordea ezin erabili "lege barruan".
>
> izan libre izan euskaldun!
>
>
>
>
> 2012/8/8 Gilen Mejuto <gilentxo a bildua gmail.com>:
> > Bai, sorpresarik ez. Halere, bazenekien Google-ren euskarazko itzulpenak
> > MS-ren terminologian oinarritzen direla?
> >
> >
> > 2012/8/8 Ander Elortondo <ander a bildua elortondo.net>
> >>
> >> Aupa!
> >>
> >>  Gaurko beroaz infernura joan naiz eta hara!
> >> http://www.microsoft.com/Language/en-US/Terminology.aspx
> >>
> >> baina......
> >>
> >> http://www.microsoft.com/Language/en-US/LicenseAgreement.aspx
> >> eta
> >>
> >>
> http://www.microsoft.com/about/legal/en/us/IntellectualProperty/Copyright/Default.aspx
> >>
> >> sorpresarik ez!
> >>
> >> izan libre izan euskaldun!
> >>
> >>
> >>
> >>
> >> _______________________________________________
> >> Librezale mailing list
> >> Librezale a bildua librezale.org
> >> http://librezale.org/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale
> >
> >
> >
> >
> > --
> > Gilen
> >
> > _______________________________________________
> > Librezale mailing list
> > Librezale a bildua librezale.org
> > http://librezale.org/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale
> >
> _______________________________________________
> Librezale mailing list
> Librezale a bildua librezale.org
> http://librezale.org/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale
>



-- 
Gilen
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <http://librezale.eus/pipermail/librezale/attachments/20120808/4b0857f4/attachment-0002.html>


Librezale posta zerrendari buruzko informazio gehiago