[Librezale] Softcatalerekin Elkarrizketa

[pi]

Ibon Igartua-(e)k esan zuen:
> 
>  aupa !
> 
>  Softcatalà elkartetik Librezaleri buruzko artikulu bat egin nahi dute,
> eta Wikiren bitartez beraiek galderak egin eta guk erantzunak betetzen
> joatea bururatu zaigu.
> 
>  Denon artean ia animatzen garen erantzunak betetzen:
> 
> 	http://wiki.librezale.org/index.php/Softcatalerekin_Elkarrizketa
> 
> 
> agurrak,
> 

Guztion artean egiteko postazerrendan itsasten dut galdera multzoa.




1 ¿Cuándo y cómo nació Librezale?


2 ¿Cuánta gente sois en estos momentos?


3 ¿Cuál es el perfil de vuestros voluntarios? ¿Hay más hombres o mujeres?


4 ¿Dónde vivís físicamente?


5 ¿Cuáles son los principales problemas que encuentra un usuario para disponer de un sistema totalmente en euskera?


6 ¿En qué proyectos de traducción estáis involucrados? ¿Cuál es el nivel de compleción?


7 ¿En qué areas necesitáis más colaboradores?


8 ¿Usáis guías de estilo y vocabulario específico, como nuestra guía de estilo o nuestro listado de términos?


9 ¿Habéis recíbido algún tipo de apoyo de vuestros organismos oficiales?


10 ¿Como valoráis el interés por el software libre en Euskal Herria?


11 ¿Está muy extendido el uso y la enseñanza del software libre en vuestras universidades?


-- 
Piarres Beobide