[Librezale] sarge euskaraz (bigarren kapituloa)

[Jordi Blasi]

Kaixo:

Pi, lana soberan ez izateko aukera dagoenez, hona hemen piska bat gehiago.

Atzo instalazioa berriz egin nuen (bestelako arazoak) eta egoera 
aprobetsatuz papela, boligrafoa eta denbora gehiago artu nituen. Oso 
arin zioanez ez mezu asko ez nituen irakurtzeko denborarik izan (esan al 
dizuet pepino bat dela? :) ). Hala ere hauek errepasatu behar dira uste dut:
    - "ide moduloa kagatzen".- zer egiten du modulo honek? Oso arin 
pasatu zen eta agian erratu naiz, baina hori irakurri nuela uste dut.
    - "honek denbora bat artu lezake".- Berez ez dago akatsik honetan, 
baina niri ez zait batere guztatzen idazkera hau. Erdarakada bat ematen 
du. Ez al dago hau esateko beste modurik?
    - "Partitzea amaitu eta aldaketak diskoan gordetzen".- Hau menu 
bateko aukera bat da eta inperatiboa izan behar du. Menuaren beste 
aukera "Atzera bueltatu" da. "gorde" erabili beharko zen.

agur,

       jordi (euskal taliban zintzoa)

-- 
:wq!

----------------------------------------------------------

Jordi Blasi
Sistemas Internet
jblasi a bildua nextel.es
 
Nextel S.A.
Tel: 944 035 555  -  Fax: 944 035 550
www.nextel.es