[Librezale] elhuyarren kontakturik ?

^pi^ pi
Or, Maiatza 7, 00:14:01, CEST 2004


Kaixo mutilok nik nire eu_FR aferarekin jarraitzen diat:

Enteratu naizenez elhuyar-ren izenean egin ziren eu_ES lokalak beraz
norbaitek kontakturik balu galde dezala (edo helbide erabilgarri
batenbat eman) zer egin zuten eta norekin jarri ziren harremanetan.

Alde horretatik aurrera jo ezin badaiteke glibc zerrendan hau erantzun
didate baina nik ez nahiz eskatzen dutena egiteko gai ez bait dakit
zertaz ari den :(

Galdetu erantzundakoa:

> we are translating debian installer to basque but we have a "litle"
> problem because in libc6 the valid locale to basque is only eu_ES and
we
> want to add eu_FR.
> 
> This is the correct list to ask this ? We need to open a bug ?

If you want to support eu_FR, please write the eu_FR data like eu_ES,
or please send us the detailed information (currency, charset, and so
on) about eu_FR locale.  The first step you need is to read eu_ES
locale definition, I think.

Data horiek (eu_ES-renak) itasi egiten ditut mezura ea norbaitek
beintzat zer egin gomendatu banezake... (mesedez begiratu galduta bait
nabil, hau informatikarien asunto bat da).


-- 
^pi^ <pi a bildua beobide.net>
-------------- hurrengo orria --------------
comment_char %
escape_char  /
%
% Basque Language Locale for Spain
% Source: RAP
% Address: Sankt Jo//rgens Alle 8
%    DK-1615 Ko//benhavn V, Danmark
% Contact: Keld Simonsen
% Email: Keld.Simonsen a bildua dkuug.dk
% Tel: +45 - 31226543
% Fax: +45 - 33256543
% Language: eu
% Territory: ES
% Revision: 4.3
% Date: 1996-10-15
% Application: general
% Users: general
% Charset: ISO-8859-1
% Distribution and use is free, also
% for commercial purposes.

%
% some updates done by Elhuyar http://www.elhuyar.com/
%

LC_IDENTIFICATION
title      "Basque locale for Spain"
source     "RAP"
address    "Sankt J<U00F8>rgens Alle 8, DK-1615 K<U00F8>benhavn V, Danmark"
contact    ""
email      "bug-glibc a bildua gnu.org"
tel        ""
fax        ""
language   "Basque"
territory  "Spain"
revision   "1.0"
date       "2000-06-29"
%
category  "eu_ES:2000";LC_IDENTIFICATION
category  "eu_ES:2000";LC_CTYPE
category  "eu_ES:2000";LC_COLLATE
category  "eu_ES:2000";LC_TIME
category  "eu_ES:2000";LC_NUMERIC
category  "eu_ES:2000";LC_MONETARY
category  "eu_ES:2000";LC_MESSAGES
category  "eu_ES:2000";LC_PAPER
category  "eu_ES:2000";LC_NAME
category  "eu_ES:2000";LC_ADDRESS
category  "eu_ES:2000";LC_TELEPHONE

END LC_IDENTIFICATION

LC_COLLATE
copy "iso14651_t1"
END LC_COLLATE

LC_CTYPE
copy "i18n"
END LC_CTYPE

LC_MESSAGES
yesexpr "<U005E><U005B><U0062><U0042><U0073><U0053><U0079><U0059><U005D><U002E><U002A>"
noexpr  "<U005E><U005B><U0065><U0045><U006E><U004E><U005D><U002E><U002A>"
END LC_MESSAGES

LC_MONETARY
int_curr_symbol      "<U0045><U0055><U0052><U0020>"
currency_symbol      "<U20AC>"
mon_decimal_point    "<U002C>"
mon_thousands_sep    "<U002E>"
mon_grouping         3;3
positive_sign        ""
negative_sign        "<U002D>"
int_frac_digits      0
frac_digits          0
p_cs_precedes        1
p_sep_by_space       1
n_cs_precedes        1
n_sep_by_space       1
p_sign_posn          1
n_sign_posn          1
END LC_MONETARY

LC_NUMERIC
decimal_point        "<U002C>"
thousands_sep        ""
grouping             0;0
END LC_NUMERIC

LC_TIME
abday   "<U0069><U0067><U002E>";/
        "<U0061><U006C><U002E>";/
        "<U0061><U0072><U002E>";/
        "<U0061><U007A><U002E>";/
        "<U006F><U0067><U002E>";/
        "<U006F><U0072><U002E>";/
        "<U006C><U0072><U002E>"
day     "<U0069><U0067><U0061><U006E><U0064><U0065><U0061>";/
        "<U0061><U0073><U0074><U0065><U006C><U0065><U0068><U0065><U006E><U0061>";/
        "<U0061><U0073><U0074><U0065><U0061><U0072><U0074><U0065><U0061>";/
        "<U0061><U0073><U0074><U0065><U0061><U007A><U006B><U0065><U006E><U0061>";/
        "<U006F><U0073><U0074><U0065><U0067><U0075><U006E><U0061>";/
        "<U006F><U0073><U0074><U0069><U0072><U0061><U006C><U0061>";/
        "<U006C><U0061><U0072><U0075><U006E><U0062><U0061><U0074><U0061>"
abmon   "<U0075><U0072><U0074>";"<U006F><U0074><U0073>";/
        "<U006D><U0061><U0072>";"<U0061><U0070><U0069>";/
        "<U006D><U0061><U0069>";"<U0065><U006B><U0061>";/
        "<U0075><U007A><U0074>";"<U0061><U0062><U0075>";/
        "<U0069><U0072><U0061>";"<U0075><U0072><U0072>";/
        "<U0061><U007A><U0061>";"<U0061><U0062><U0065>"
mon     "<U0075><U0072><U0074><U0061><U0072><U0072><U0069><U006C><U0061>";/
        "<U006F><U0074><U0073><U0061><U0069><U006C><U0061>";/
        "<U006D><U0061><U0072><U0074><U0078><U006F><U0061>";/
        "<U0061><U0070><U0069><U0072><U0069><U006C><U0061>";/
        "<U006D><U0061><U0069><U0061><U0074><U007A><U0061>";/
        "<U0065><U006B><U0061><U0069><U006E><U0061>";/
        "<U0075><U007A><U0074><U0061><U0069><U006C><U0061>";/
        "<U0061><U0062><U0075><U007A><U0074><U0075><U0061>";/
        "<U0069><U0072><U0061><U0069><U006C><U0061>";/
        "<U0075><U0072><U0072><U0069><U0061>";/
        "<U0061><U007A><U0061><U0072><U006F><U0061>";/
        "<U0061><U0062><U0065><U006E><U0064><U0075><U0061>"
% YY-MM-DD
d_t_fmt "<U0025><U0079><U002D><U0025><U006D><U002D><U0025><U0064><U0020><U0025><U0054><U0020><U0025><U005A>"
% dddddddddd,   19YYeko  mmmmmmmren   XXa
% day of the week,   year+eko   month+ren   day+a
d_fmt   "<U0025><U0061><U002C><U0020><U0025><U0059><U002E><U0065><U006B><U006F><U0020><U0025><U0062><U0072><U0065><U006E><U0020><U0025><U0064><U0061>"
t_fmt   "<U0025><U0054>"
am_pm   "";""
t_fmt_ampm ""
date_fmt	"<U0025><U0061><U0020><U0025><U0062><U0020><U0025><U0065>/
<U0020><U0025><U0048><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020>/
<U0025><U005A><U0020><U0025><U0059>"
END LC_TIME

LC_PAPER
% FIXME
height   297
% FIXME
width    210
END LC_PAPER

LC_TELEPHONE
tel_int_fmt    "<U002B><U0025><U0063><U0020><U0025><U0061><U0020><U0025>/
<U006C>"
int_prefix     "<U0033><U0034>"
END LC_TELEPHONE

LC_MEASUREMENT
% FIXME
measurement    1
END LC_MEASUREMENT

LC_NAME
name_fmt    "<U0025><U0064><U0025><U0074><U0025><U0067><U0025><U0074>/
<U0025><U006D><U0025><U0074><U0025><U0066>"
END LC_NAME

LC_ADDRESS
postal_fmt    "<U0025><U0066><U0025><U004E><U0025><U0061><U0025><U004E>/
<U0025><U0064><U0025><U004E><U0025><U0062><U0025><U004E><U0025><U0073>/
<U0020><U0025><U0068><U0020><U0025><U0065><U0020><U0025><U0072><U0025>/
<U004E><U0025><U0025><U007A><U0020><U0025><U0054><U0025>/
<U004E><U0025><U0063><U0025><U004E>"
END LC_ADDRESS


Librezale posta zerrendari buruzko informazio gehiago