[Librezale] WordPress euskaratzen

[Asier Sarasua]

Azkar egindako proposamen bat:
"Pantaila honetan *multimedia-liburutegiko* fitxategi baten metadatuak aldatzeko lau eremu edita ditzakezu."

Konsistentzia mantentzeko, "media library" nola itzuli duzuen ikusi beharko litzateke eta hemen ere modu berean jarri.




----- Original Message -----
> From: Txopi <txopi a bildua sindominio.net>
> To: librezale a bildua librezale.org
> Cc: 
> Sent: Thursday, July 11, 2013 8:20 AM
> Subject: [Librezale] WordPress euskaratzen
> 
> Egun on:
> 
> Oraintxe bertan, WordPress 3.5.2 euskaratzeko 11 kate besterik ez dira falta:
> http://ttiki.com/53001
> 
> Nire aldetik, badago ulertzen ez dudan kate bat:
> 
> "This screen allows you to edit four fields for metadata in a file within 
> the media library."
> 
> Ulertu gabe, zail ikusten dut bere itzulpena egitea... Inork laguntzerik?
> 
> Ea gaur honekin bukatzen dugun eta probetako instalazio bat prestatu dezakegun 
> emaitza ontzat eman ahal izateko.
> 
> Eskerrik asko laguntzagatik,
> 
> Txopi.
> 
> _______________________________________________
> Librezale mailing list
> Librezale a bildua librezale.org
> http://librezale.org/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale
>