Ba horixe, Shotwell garatzen duen Yorba enpresaren gunera sartu eta Redmine erabiltzen dutela ikusi dut. Sartu eta sorpresa... euskaraz aurkitu dut interfazea. http://redmine.yorba.org/projects/shotwell Eskerrik asko itzulpenagatik. Asier.