[Librezale] Karsten Gerloff-en [FSFe] bisita - Visita de Karsten Gerloff [FSFe]

[Mikel Olasagasti]

Aupa,

Lehenik eta behin barkatu cross-posting-a, Itsas, E-ghost eta Librezale 
taldeetara bidaltzen nabilelako.

Uztailaren 12tik 14ra Free Software Foundation Europako buru den Karsten 
Gerloff izango da Euskadin, printzipioz Donostian eta Bilbon.

Bisita honen xedea honakoa da:

- joining events of other groups for an official talk or unofficial chats

- the first fellowship meeting at Euskadi, where other groups should be 
invited (GNU/Linux User Groups)

- chats with representatives of public service and/or universities

Bilera instituzionalik antolatzen ez bada lagun arteko bilera moduko bat 
litzateke, gure egoera eta kezken inguruan hitz egiteko.

Lanez goraino nabilenez, taldeak antolatu eta bisita ahal bezian osatua 
izan dadin laguntza eskertuko nuke. Ez da bisita turistiko bat, inguruak 
ezagutzen ditu eta.

Karsten Madrilen bizi izan da, gazteleraz mintzatzeko gai da.

Ea lehen mezu honetatik zerbait ateratzen dugun ;)

================================

Aupa,

Antes de empezar, perdonad el cross-posting, ya que el correo va a 
Itsas, E-ghost y Librezale.

Del 12 al 14 de junio nos visitara el presidente de la Free Software 
Foundation Europa, Karsten Gerloff. En un principio estará entre Donosti 
y Bilbo.

La intención del viaje es la siguiente:

- joining events of other groups for an official talk or unofficial chats

- the first fellowship meeting at Euskadi, where other groups should be 
invited (GNU/Linux User Groups)

- chats with representatives of public service and/or universities

En un principio y si no se organiza ningún evento institucional es una 
reunión formal entre amigos para analizar el estado del software libre 
en Euskadi, FSFe-es, etc

No ando sobrado de tiempo y es por ello que agradecería ayuda para 
organizar una fructífera visita. No va a ser una visita turística ya que 
conoce la zona. La ayuda es mas tipo buscar donde juntarnos, organizar 
algo en la Uni etc...

Karsten residió un tiempo en Madrid con lo que habla castellano sin 
problemas (mejor que RMS).

Veamos si sacamos algo de este primer mensaje ;)