[Librezale] pootle 1.0.1

[Julen]

On 6/29/07, pi <pi a bildua beobide.net> wrote:
> Julen-(e)k esan zuen:
> > On 6/29/07, Julen <julenx a bildua gmail.com> wrote:
> > > On 6/29/07, pi <pi a bildua beobide.net> wrote:
> > > >
> > > > Por zierto SquirrelMail-ren itzulpena %96-an dago eta geratzen diren kateak edo SpamCop zabor-postarena urkako
> > > > zerbitzu batenak dira (galdu egiten nauk funtzionamentuan) edo ez dakit nola itzuli...
> > >
> > > Saiatuko nauk horrekin laguntzen.
> >
> > Eginda !!
> > Hala ere sarrera bat zalantzako gisa markatu nahi nuen baina ez dit
> > utzi. Baimen bereziren bat eman behar al da horretarako?
> >
>
> Nik ere ezin dut egin :! baina p.w.o.-en erez :?
>
> Enteratzen saiatuko

Egia, orain arte ez nauk konturatu.

Ah, eta badirudi PO fitxategiak ez direla eguneratu, ze adibidez behin
saioa hasita "%s bezala saioa abaiarazirik" agertzen da eta "%s bezala
saioa hasita" dago p.w.o.-en.

Julen.