[Librezale] Pootle itzulpena

[pi]

Julen-(e)k esan zuen:
> Kaixo danoi !!
> 
> Pootle-en itzulpena gainbegiratu nahian galderatxo bat sortu zait:
> aldaketak wordforge-ko zerbitzarian[1] egin behar dira eta ez
> librezalekoan, ezta?

Hala da bai. noski aldaketa horiek librezaleko zerbitzarian agertzea nahi baduzu, hurrengo bertsioa kaleratzea itxoin 
edo librezaleko itzulpenak ere aldatu beharko dituzu (kontu ez daude bertsio berdinean eta hau ezin da zuzenean 
fitxategiak aldatzen egin).

> Ea baten batek argitzen didan hau.

Zerbiat gehiago nahi izanez gero esan, nik badut erabiltzailea p.w.o. zerbitzarian baita euskarazko fitxategiak 
editatzeko baimena.
> 
> Eskerrik asko aldez aurretik,
> 

ala...

> Julen.
> 
> [1] http://pootle.wordforge.org/
> _______________________________________________
> Librezale mailing list
> Librezale a bildua librezale.org
> http://www.mundurat.net/mailman/listinfo/librezale

-- 
Piarres Beobide
-------------- hurrengo zatia --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://librezale.eus/pipermail/librezale/attachments/20070628/0d497674/attachment-0001.pgp>