<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
span.PostaEstiloa17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1028" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EU" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Egun on, Nafarroako Gobernutik idazten dizuegu, Euskarabidea-Euskararen Nafar Institututik hain zuzen ere, Gaitu Common Voice proiektuaren sustapena Eusko Jaurlaritzarekin eta Euskararen Erakunde Publikoarekin elkarlanean egiten ari garelako.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Nafarroan gu arituko gara promozio lan hori egiten eta gustatuko litzaiguke jakitea proiektuaren corpusa eskuratzerik ba ote dagoen, Nafarroako euskara batura moldatu ahal izateko.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Oker ez bagara, zuek arduratzen ari zarete, ezta? Posible litzateke testuak geureganatzea?
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Esanen diguzue. <br>
<br>
Esker mila aunitz!!<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7E37B3;mso-fareast-language:EU">Edurne Arrizibita Perez</span></b><b><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;color:#7E37B3;mso-fareast-language:EU"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EU">Euskararen Sustapenaren eta Plangintzaren</span></b><b><span lang="ES" style="font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EU">
</span></b><b><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EU">teknikaria
</span></b><span lang="ES" style="mso-fareast-language:EU"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EU">Técnica de Planificación y Promoción del Euskera<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EU">Telefonoa: 848 42 60 71</span></i><span lang="ES" style="mso-fareast-language:EU"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="mso-fareast-language:EU"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EU">Euskara<span style="color:red">bidea</span></span></b><span lang="ES" style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:EU"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="mso-fareast-language:EU">Paulino Caballero, 13 -</span><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:EU"> 31002 Iruñea/Pamplona </span><span lang="ES" style="mso-fareast-language:EU"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EU"><a href="http://www.euskarabidea.es/euskara"><span lang="ES" style="color:#0066CC">http://www.euskarabidea.es/euskara</span></a></span><span lang="ES" style="mso-fareast-language:EU"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="Irudia_x0020_2" o:spid="_x0000_s1027" type="#_x0000_t75" alt="00. LOGO EUSKARABIDEA®" style='position:absolute;margin-left:148.7pt;margin-top:9.35pt;width:59.75pt;height:38.85pt;z-index:251659264;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-width-relative:margin;mso-height-relative:margin'>
<v:imagedata src="cid:image001.jpg@01D9B960.122C4370" o:title="00" />
</v:shape><v:shape id="Imagen_x0020_2" o:spid="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" alt="Nahi baduzu, nirekin euskaraz" style='position:absolute;margin-left:-.75pt;margin-top:22.8pt;width:130.5pt;height:28.5pt;z-index:251660288;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-width-relative:page;mso-height-relative:page'>
<v:imagedata src="cid:image002.jpg@01D9B960.122C4370" o:title="Nahi baduzu, nirekin euskaraz" />
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><span style="mso-ignore:vglayout;position:relative;z-index:251659264;left:-1px;top:13px;width:279px;height:69px">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" align="left">
<tbody>
<tr>
<td width="0" height="0"></td>
<td width="174"></td>
<td width="25"></td>
<td width="80"></td>
</tr>
<tr>
<td height="18"></td>
<td colspan="2"></td>
<td rowspan="2" align="left" valign="top"><img width="80" height="52" style="width:.8333in;height:.5416in" src="cid:image003.jpg@01D9B962.F40DF7F0" alt="00. LOGO EUSKARABIDEA®" v:shapes="Irudia_x0020_2"></td>
</tr>
<tr>
<td height="34"></td>
<td rowspan="2" align="left" valign="top"><img width="174" height="38" style="width:1.8125in;height:.3958in" src="cid:image002.jpg@01D9B960.122C4370" alt="Nahi baduzu, nirekin euskaraz" v:shapes="Imagen_x0020_2"></td>
</tr>
<tr>
<td height="4"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</span><![endif]><span style="mso-fareast-language:EU"><o:p> </o:p></span></p>
<br style="mso-ignore:vglayout" clear="ALL">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#262626;mso-fareast-language:EU">
</span><span style="mso-fareast-language:EU"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EU"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>