<div dir="ltr"><div><div><div><div><div>Kaixo Mikel,<br><br></div>Ideia bat izan dezazun, hemen bada bai Game Erauntsian eta baita librezale edota norbanakook euskaratu ditugun (baita erdizka dauden) zerrenda bat: <a href="https://gamerauntsia.eus/jokoak/euskarazko-bideojokoak/">https://gamerauntsia.eus/jokoak/euskarazko-bideojokoak/</a><br><br></div>Hor bai joko libre eta baita pribatuak ere badaude. Game Erauntsian oraingoz denetarik egin dugu baina azken aldian pare bat pribatu eta scene dauzkagu zoritxarrez esku artean. Nahi baduzue, telegram talde bat ere badago bideojokoen inguruan hemen: <a class="gmail-settings_modal_username_link" target="_blank" href="https://t.me/gamerauntsia">https://t.me/gamerauntsia</a><br><br></div>Agian norbaitek ideiaren bat emango dizue. Guk esku artean ditugunak esango nizkizuke, baina hau ez da horretarako lekua. Joko libreak nahi badituzue ere aukera badago bai hasi eta buka egiteko eta lehen aipatutako zerrendan osatzeko falta direnak ere bai.<br><br></div><div>Zerbait zehatzagoa nahi izatekotan telegram taldean edo <a href="mailto:gamerauntsia@gmail.com">gamerauntsia@gmail.com</a> helbidera idatzi bestela.<br></div><div><br></div>Ba besterik gabe, ez dakit nik ere asko lagundu dizuedan<br><br></div>Urtzi<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Ander Elortondo<span dir="ltr"><<a href="mailto:ander.elor@gmail.com" target="_blank">ander.elor@gmail.com</a>></span> igorleak hau idatzi zuen (2018(e)ko martxoaren 21(a) 13:19):<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div><div><div><div><div><div><div><div>Kaixo Mikel:<br><br></div><a href="https://librezale.eus/wiki/Lokalizazio-gida" target="_blank">https://librezale.eus/wiki/<wbr>Lokalizazio-gida</a> helbidean azaltzen da nola hasi.<br></div>Arazoa jokoaren aukeraketa bada, hona hemen bi xemeikoko gomendioak:<br><br></div>a) jokoa zuen gustukoa izatea, hots, erabilera bermatu gerora zuek ere eskertzeko<br></div>b) jokoaren webgunean garatzailearekiko harreman bidea aurkitu. Askotan webgunean bertan agertzen dira itzultzaile eta garatzaileentzat harreman bide bereziak<br><br></div>librezalen software librea itzultzen dugu eta software mota honetan oso ohikoa da bide hau.<br></div>Software pribatiboan nik neuk ez dut interesik eta sarri itxiak izaten dira beraiek ere ekarpenak jasotzera.<br><br></div>ez dakit asko lagundu dizuedan, baina animo!<br><br></div>izan libre izan euskaldun!<br></div>Ander.<br><br><div><div><div><br><br></div></div></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote"><div><div class="h5">2018-03-20 16:29 GMT+01:00 Mikel Cantero <span dir="ltr"><<a href="mailto:canteromikel@gmail.com" target="_blank">canteromikel@gmail.com</a>></span>:<br></div></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div><div class="h5"><div dir="ltr"><div><div><div><div>Jaun/Andere agurgarria,<br><br></div>
<span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-0">EHUko</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-5"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-6" class="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-dropdown m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-open">Ingeniaritza</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-18"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-19">Informatikoko Hizkuntzalaritza Aplikatuko</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-32"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-33">ikasleak</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-41"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-42">gara</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-46"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-47">eta</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-50"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-51">joko</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-55"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-56">bat</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-59"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-60">euskaratzeko</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-72"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-73">interesa</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-81"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-82">daukagu</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-89">,</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-90"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-91">baina</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-96"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-97">ez</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-99"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-100">dakigu</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-106"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-107">zein</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-111"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-112" class="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-dropdown m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-open">joko</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-116"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-117">aukeratu</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-125"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-126">ezta</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-130"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-131">zein</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-135"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-136">aplikazio</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-145"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-146">erabili</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-153"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-154">itzulpena</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-163"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-164">burutzeko</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-173">.</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-174"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-175">Zuen</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-179"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-180">webgunean</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-189"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-190">bi</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-192"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-193" class="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-dropdown m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-open">jokoen</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-199"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-200">itzulpena</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-209"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-210">egin</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-214"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-215" class="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-dropdown m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-open">duzuela</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-223"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-224">ikusita</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-231">,</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-232"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-233">ideia</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-238"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-239">ona</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-242"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-243">iruditu</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-250"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-251">zaigu</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-256"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-257">zuei</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-261"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-262">galdetzea</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-271"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-272">zein</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-276"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-277" class="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-dropdown m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-open">joko</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-281"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-282">itzuli</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-288"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-289">genezake</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-297"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-298">eta</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-301"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-302">nola</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-306"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-307">burutu</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-313"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-314">itzulpen</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-322"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-323">hori</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-327">.</span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-328"><br></span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-331">       </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-332">   </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-333"> </span><span id="m_-5439914951370355339m_5489566320620697196gmail-334"> </span><br></div>Besterik gabe, zuen erantzunaren zai gelditzen gara,<br></div>Mikel Cantero, Unai Cantero eta Eneko Ruiz de Loizaga.<br><br></div>(Mezuaren bidaltzailea: Mikel Cantero).<br></div>
<br></div></div>______________________________<wbr>_________________<br>
Librezale mailing list<br>
Librezale@librezale.eus<br>
<a href="https://librezale.eus/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale" rel="noreferrer" target="_blank">https://librezale.eus/cgi-bin/<wbr>mailman/listinfo/librezale</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
Librezale mailing list<br>
Librezale@librezale.eus<br>
<a href="https://librezale.eus/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale" rel="noreferrer" target="_blank">https://librezale.eus/cgi-bin/<wbr>mailman/listinfo/librezale</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>