<div dir="ltr"><div><div>> 
    Nik "denboran desplazatu" erabiliko nuke, "shift" esateko estandar
    modura "desplazamendu" erabiltzen ari baita software askotan.<br><br></div>Orduan offset ere begiratu behar da, orain desplazamendu bezala dago. <br><br></div>Deszentrali-zerbait?<br><div><div><span class="gmail-HOEnZb"><font color="#888888"></font></span></div></div></div>