<div dir="ltr"><div><div><div><br></div> probak egiten ibili naiz eta bakarrik gertatzen da Arbelean, ezkerreko menuan eta euskaraz "keta" duten hitzak pintatzean (ikusi erantsitako fitxategia)<br><br></div> gaztelerazko po-ekin probak egiten ibili naiz eta ez da gertatzen<br><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2015-08-20 12:29 GMT+02:00 Mikel Larreategi <span dir="ltr"><<a href="mailto:larreategi@eibar.org" target="_blank">larreategi@eibar.org</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><p dir="ltr">Mmm.... ez dakit itzulpena bukatu nuen baina ez nuen probatzeko astirik izan. </p>
<p dir="ltr">Agian webguneren bat eguneratu eta peoba egingo dut eta esango dizut </p>
<p dir="ltr">--<br>
Mikel Larreategi </p><div class="HOEnZb"><div class="h5">
<div class="gmail_quote">El 20/8/2015 10:30, "Ibon Igartua" <<a href="mailto:ibon.igartua@gmail.com" target="_blank">ibon.igartua@gmail.com</a>> escribió:<br type="attribution"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div><div><div><div><div><div><div><br></div> Aupa Mikel eta besteak !<br><br></div> Gaur WP4.3a probatu dut eta gauza arraro bat gertatu zait. Kudeaketa arbelean, ezkerreko menuan hitz batzuk moztuta agertzen zaizkit:<br></div> - Bidalktak<br></div> - Bidalkta guztiak<br></div> - Etiktak<br><br></div> Hala ere, eu.po eta eu.mo fitxategiak berrikusi ditut eta itzulpena ondo dago. Zuei ere gertatzen zaizue edo iratxo bazilioi bat daukat sisteman?<br><br></div>agur eta mila esker benetan denoi egindako lanagatik!<br><br></div>ibon<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On 19 August 2015 at 08:06, Mikel Larreategi <span dir="ltr"><<a href="mailto:larreategi@eibar.org" target="_blank">larreategi@eibar.org</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><p dir="ltr"></p>
<p dir="ltr">--<br>
Mikel Larreategi </p>
<div class="gmail_quote">---------- Mensaje reenviado ----------<br>De: "Translate WordPress" <<a href="mailto:donotreply@wordpress.com" target="_blank">donotreply@wordpress.com</a>><br>Fecha: 18/8/2015 23:07<br>Asunto: [Nueva entrada] WordPress 4.3 has been released The results of…<br>Para: <<a href="mailto:larreategi@eibar.org" target="_blank">larreategi@eibar.org</a>><br>Cc: <br><br type="attribution"><u></u>
<div style="direction:ltr;background:#ddd;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;color:#666;text-align:center;margin:0;padding:0">
<table style="width:100%;background:#dddddd" bgcolor="#DDDDDD" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td>
<span style="display:none!important">
Dominik Schilling (ocean90) publicó:"WordPress 4.3 has been released.
The results of the intial build:
35 release packages for 4.3 were built: he_IL, el, is_IS, it_IT, de_DE_formal, de_DE, en_GB, en_NZ, eo, fi, fr_FR, lt_LT, nb_NO, sv_SE, es_MX, th, cy, tr_TR, es_ES, sk_SK, nn_NO, pt_PT, r" </span>
<table style="width:100%;padding:10px" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td>
<div style="direction:ltr;max-width:600px;margin:0 auto;overflow:hidden">
<table style="width:100%;background-color:#fff;text-align:left;max-width:1024px;min-width:320px;margin:0 auto" bgcolor="#ffffff" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td>
<table style="width:100%;background-image:url(https://ci3.googleusercontent.com/proxy/HYk16VwLfAiz2MQh40f9cK87ws4KnlfO-fSpsQ4qEfcrUYD1Ua5XSt_DJU90ik4u-pdo4gd1DJADKCiYQNh0R5bp=s0-d-e1-ft#http:///s.wordpress.com/i/emails/stripes.gif);background-repeat:repeat-x;background-color:#43a4d0;height:8px" height="8" background="http:///s.wordpress.com/i/emails/stripes.gif" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td></td>
</tr>
</tbody></table>
<table style="width:100%;color:#08c;font-size:1.6em;background-color:#efefef;border-bottom:1px solid #ddd;margin:0;padding:0" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td>
<h2 style="margin:.4em 0 .3em;font-size:1.8em;font-size:16px!important;line-height:1;font-weight:400;color:#464646;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:5px 20px!important;padding:0">
Entrada nueva en <strong>Translate WordPress</strong> </h2>
</td>
<td style="text-align:right">
<img src="http://s0.wp.com/i/emails/blavatar.png" alt="" style="vertical-align:middle;margin:5px 20px 5px 0;vertical-align:middle" height="32" width="32" border="0">
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table style="width:100%" bgcolor="#ffffff" border="0" cellpadding="20" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td>
<table style="width:100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td valign="top">
<table style="width:100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td style="width:60px!important;white-space:nowrap;vertical-align:top">
<a href="http://make.wordpress.org/polyglots/?author=1669362" style="text-decoration:underline;color:#2585b2;display:block;margin-right:10px" target="_blank"><img alt="" src="http://0.gravatar.com/avatar/3e8e161d97d793bd8fc2dcd62583bb76?s=50&d=identicon&r=G" height="50" width="50" border="0"></a>
</td>
<td>
<h2 style="margin:.4em 0 .3em;font-size:1.8em;font-size:1.6em;color:#555;margin:0;font-size:20px"><a href="http://make.wordpress.org/polyglots/2015/08/18/wordpress-4-3-has-been-released-the-results-of/" style="text-decoration:underline;color:#2585b2;text-decoration:none!important" target="_blank">WordPress 4.3 has been released The results of…</a></h2>
<span style="color:#888">by <a href="http://make.wordpress.org/polyglots/?author=1669362" style="text-decoration:underline;color:#2585b2;color:#888!important" target="_blank">Dominik Schilling (ocean90)</a> </span>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div style="direction:ltr;margin-top:1em;max-width:560px">
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em"><a style="text-decoration:underline;color:#2585b2" href="https://wordpress.org/news/2015/08/billie/" target="_blank">WordPress 4.3 has been released</a>.</p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em">The results of the intial build:</p>
<ul style="margin:0 0 1em 1em;padding:0;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif">
<li style="line-height:1.6;margin-left:1em;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif">35 release packages for 4.3 were built: he_IL, el, is_IS, it_IT, de_DE_formal, de_DE, en_GB, en_NZ, eo, fi, fr_FR, lt_LT, nb_NO, sv_SE, es_MX, th, cy, tr_TR, es_ES, sk_SK, nn_NO, pt_PT, ro_RO, en_CA, ko_KR, ar, bs_BA, hy, bg_BG, eu, pt_BR, en_AU, nl_NL, sq, and da_DK</li>
<li style="line-height:1.6;margin-left:1em;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif">45 language packs for 4.3 were updated: hu_HU, he_IL, el, is_IS, id_ID, ja, it_IT, de_DE_formal, de_DE, en_GB, en_NZ, eo, fi, gl_ES, fr_FR, lt_LT, nb_NO, sv_SE, es_MX, th, cy, tr_TR, es_ES, sk_SK, nn_NO, pl_PL, pt_PT, sr_RS, ro_RO, en_CA, ko_KR, ca, ar, zh_TW, bs_BA, hy, bg_BG, eu, pt_BR, hr, en_AU, bn_BD, nl_NL, sq, and da_DK</li>
</ul>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em">Thanks to all of the contributors who provided translations for WordPress 4.3 and subtitles for the release video! You rock! 🎉</p>
<div style="direction:ltr;clear:both"></div> </div>
<div style="direction:ltr;color:#999;font-size:.9em;margin-top:4px;line-height:160%;padding:15px 0 15px;border-top:1px solid #eee;border-bottom:1px solid #eee;overflow:hidden">
<strong><a style="text-decoration:underline;color:#2585b2" href="http://make.wordpress.org/polyglots/?author=1669362" target="_blank">Dominik Schilling (ocean90)</a></strong> | agosto 18, 2015 en 9:06 pm | Etiquetas: <a style="text-decoration:underline;color:#2585b2" href="http://make.wordpress.org/polyglots/?taxonomy=post_tag&term=4-3" target="_blank">4.3</a>, <a style="text-decoration:underline;color:#2585b2" href="http://make.wordpress.org/polyglots/?taxonomy=post_tag&term=announcement" target="_blank">announcement</a>, <a style="text-decoration:underline;color:#2585b2" href="http://make.wordpress.org/polyglots/?taxonomy=post_tag&term=release" target="_blank">release</a>
| Categorías: <a style="text-decoration:underline;color:#2585b2" href="http://make.wordpress.org/polyglots/?taxonomy=category&term=uncategorized" target="_blank">Uncategorized</a>
| URL: <a style="text-decoration:underline;color:#2585b2" href="http://wp.me/p29oNr-1zH" target="_blank">http://wp.me/p29oNr-1zH</a> </div>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em;font-size:14px;color:#666;padding:0;width:auto;padding-top:1em;padding-bottom:0em;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-left:0">
</p><table style="width:100%;width:auto" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td style="width:10px"><a href="http://make.wordpress.org/polyglots/2015/08/18/wordpress-4-3-has-been-released-the-results-of/#respond" style="text-decoration:underline;color:#2585b2;border-radius:10em;border:1px solid #11729e;text-decoration:none;color:#fff;background-color:#2585b2;padding:5px 15px;font-size:16px;line-height:1.4em;font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:normal;margin-left:0;white-space:nowrap" target="_blank">Comentario</a></td>
<td> <a href="http://make.wordpress.org/polyglots/2015/08/18/wordpress-4-3-has-been-released-the-results-of/#comments" style="text-decoration:underline;color:#2585b2;text-decoration:underline" target="_blank">Ver todos los comentarios</a></td>
</tr>
</tbody></table>
<p></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table style="width:100%;background-color:#efefef;text-align:left;border-top:1px solid #ddd" bgcolor="#efefef" border="0" cellpadding="20" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td style="border-top:1px solid #f3f3f3;color:#888;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;background:#efefef">
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em;font-size:12px;line-height:1.4em;margin:0px 0px 10px 0px">
<a style="text-decoration:underline;color:#2585b2" href="https://subscribe.wordpress.com/?key=dac2803cd044a06a4d996770658f4167&email=larreategi%40eibar.org&b=LL%3D.nz%2Cv0%2BTP4Yf%26k3FG%3F%3D35Oekz8bZVTHYHfb9WUv8xUZtrLr" target="_blank">Cancelar la suscripción</a> para no recibir entradas de Translate WordPress.<br>
Modifica los ajustes de tu correo electrónico en <a style="text-decoration:underline;color:#2585b2" href="https://subscribe.wordpress.com/?key=dac2803cd044a06a4d996770658f4167&email=larreategi%40eibar.org" target="_blank">Administrar suscripciones</a>. </p>
<p style="direction:ltr;font-size:14px;line-height:1.4em;color:#444;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;margin:0 0 1em;font-size:12px;line-height:1.4em;margin:0px 0px 0px 0px">
<strong>¿Tienes problemas haciendo clic?</strong> Copia y pega esta URL en tu navegador: <br>
<a style="text-decoration:underline;color:#2585b2" href="http://make.wordpress.org/polyglots/2015/08/18/wordpress-4-3-has-been-released-the-results-of/" target="_blank">http://make.wordpress.org/polyglots/2015/08/18/wordpress-4-3-has-been-released-the-results-of/</a>
</p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table style="width:100%;background-image:url(https://ci4.googleusercontent.com/proxy/JIHX4GezYXGnKizvkzStNW7awp7NoFX6h7tmMdSNg1ZFjWFPDEminceGC_k31RcxOWogKeXEyymZIqoAnG9uaNM=s0-d-e1-ft#http://s.wordpress.com/i/emails/stripes.gif);background-repeat:repeat-x;background-color:#43a4d0;height:3px" height="3" background="http:///s.wordpress.com/i/emails/stripes.gif" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td></td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<img alt="" src="http://pixel.wp.com/b.gif?host=jetpack.wordpress.com&blog=31792945&post=6057&subd=make.wordpress.org&ref=&email=1&email_o=jetpack" height="1" width="1" border="0"></div>
</div>
<br>_______________________________________________<br>
Librezale mailing list<br>
Librezale@librezale.eus<br>
<a href="http://librezale.eus/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale" rel="noreferrer" target="_blank">http://librezale.eus/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>
<br>_______________________________________________<br>
Librezale mailing list<br>
Librezale@librezale.eus<br>
<a href="http://librezale.eus/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale" rel="noreferrer" target="_blank">http://librezale.eus/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale</a><br>
<br></blockquote></div>
</div></div><br>_______________________________________________<br>
Librezale mailing list<br>
Librezale@librezale.eus<br>
<a href="http://librezale.eus/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale" rel="noreferrer" target="_blank">http://librezale.eus/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>