<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=iso-8859-15"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    az., 2015.eko uztren 01a 10:27(e)an, Hasier2 igorleak idatzi zuen:<br>
    <blockquote cite="mid:5593A47A.6090506@gmail.com" type="cite">
      <meta http-equiv="content-type" content="text/html;
        charset=iso-8859-15">
      Kaixo lagunok. Omega-T itzulpen programan
      Egiaztatzaile-Automatikoa jartzeko urrats guztiak jarraitu ditut
      baina ez dago modurik (Mac bertsiokoak jaitsita, bestela ezin
      ditut artxibook aurkitu beste inon, lagun batek egin du eta
      funtzionatu du)  artxiboak berriro izendatu ondoren ezagutu
      ditzan...<br>
      <br>
      Iradokizunik artxiboak <i>eu.aff</i> eta <i>eu.dic  </i>kargatu
      ahal izateko?<br>
    </blockquote>
    <br>
    Bi fitxategi horien izenek bat etorri behar dute itzulpena egitean
    erabiltzen duzun helburuko hizkuntzarekin.<br>
    <br>
    "Aukerak -> Ortografia-egiaztatzailea..." leihoan
    egiaztatzailearen hizkuntza "eu_ES" dela badio, orduan "Proiektua
    -> Propietateak..." leihoan, "Fitxategi itzulien hizkuntza"
    kutxako hizkuntzak, "eu_ES" izan behar du. Ez du izan behar "EU",
    ezta "eu-ES" (erdiko marratxoa), ezta beste edozer.<br>
    <br>
    Bietako bat: edo .aff eta .dic fitxategien izena aldatzen duzu, edo
    proiektuaren helburuko fitxategien hizkuntza.<br>
    <br>
    Asier.<br>
  </body>
</html>