<div dir="ltr"><div>Kaixo,<br><br>Filezillako Tim-ekin jarri nintzen kontaktuan, itzulpenean dauden arazo pare bat aipatu nizkion eta aurreko bertsiorik gordetzen zuen galdetu nion, horrek zuzenketa lana erraztuko zuelako.<br>
<br></div><div>Subversion bidez itzulpenaren aurreko bertsioak lortzea bazegoela erantzun zidan atzo:<br><br>URL: <a href="http://svn.filezilla-project.org/svn/FileZilla3/trunk" target="_blank">http://svn.filezilla-project.org/svn/FileZilla3/trunk</a><br>
<br></div><div></div><div>Nigatik primeran itzulpen lana ikasle honek egiten badu, izan ere denboraz apur bat larri nabil. Baina ardura beste inork hartzen ez badu ni neu joango naiz txiri txiri.<br><br></div><div>Ez dago jakiterik Filezillarekin VLCrekin izan zen mobida bera izango ote den, baina aurrekari horrekin Tim-ek egoera ulertuko duelakoan nago.<br>
</div><div><br></div><div>Ondo segi,<br><br></div><div>Osoitz</div></div>