<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">Ibon Igartua<span dir="ltr"><<a href="mailto:ibon.igartua@gmail.com" target="_blank">ibon.igartua@gmail.com</a>></span> igorleak hau idatzi zuen (2013 urtarrila 11 12:05):<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><br> iepa!<br><br> Fitxategi nagusia dagoeneko %100ean itzulita dago. Admin fitxategian hainbat hitz geratzen dira itzultzeke baina daukaguna argitaratzeko moduan dagoela uste dut. Posiblea baduzu, GotPress eta baita SVNan sartu ere.<br>

<br> GotPressen prest dagoen momentutik, erabaki beharko genuke ia pootle-en dauden po-ekin zer egin ... pootle-en ohartxo bat jartzeko aukera legoke?</blockquote><div><br><br></div><div>Ondo.<br><br><br></div><div>Agian erdibideko soluzio gisa, Wikian kontu hau dokumentatu (hau da, "itzulpenetarako erabili GlotPress, laguntza behar badauzu eskatu foroan/posta-zerrendan") eta pootle-a "blokeatu" daiteke, horrela gutxienez historiko gisa mantendu daitezke bertan dauden bertsio zaharren itzulpenak.<br>
<br><br></div><div>Pootle-a ez dut kontrolatzen, badago "blokeatzeko" aukerarik?<br><br><br>Mikel<br></div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div class="HOEnZb"><div class="h5"><br><br><br><div class="gmail_quote">2013/1/10 Mikel Larreategi <span dir="ltr"><<a href="mailto:larreategi@eibar.org" target="_blank">larreategi@eibar.org</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div>Nik ere bi instalazio berri egin behar ditut eta probatuko ditut itzulpenak.<br><br></div><div>Lehen bailehen jarriko naiz po horiek GlotPressera kargatu eta wikian itzulpenaren kontua azaltzen.<span><font color="#888888"></font></span></div>

</blockquote></div><br><br>
</div></div><br>_______________________________________________<br>
Librezale mailing list<br>
<a href="mailto:Librezale@librezale.org">Librezale@librezale.org</a><br>
<a href="http://librezale.org/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale" target="_blank">http://librezale.org/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Mikel Larreategi<br>
</div></div>