<span dir="ltr"><a href="http://encyclopedia.thefreedictionary.com/John+Doe" target="_blank">http://encyclopedia.thefreedictionary.com/John+Doe</a><br><br></span><span dir="ltr">Ingelesez John Doe / Jane Doe / Baby Doe daukate (besteak beste)...</span><br>


<span dir="ltr"><br>Gustatu zait Txopiren proposamena; lehenetsita bezala emakumezko baten izena hautatzea, haiek gehiengoa direlako... Leire dela hegoaldean erabiliena? Bada ondo: Leire. <br><br>Iparraldekoen izenak laginean sartuta ere ez dut uste bestelako emaitzarik aterako zenik.<br>


<br>Agirre, Agerre, Dagerre, Agirregabiria, Agirrezabal, Agirregomezkorta, Agirreazaldegi... horiek guztiak elkartuko bagenitu, agian, Etxebarria, Etxeberria, Etxeberri horiek beste edo gehiago, batek daki...<br><br>Dena den, Agirre/Agerre/Dagerre horiek laburragoak izanda, badago argudio bat behintzat Agirre edo Agerreren aldekoa, goian Ibaik adierazi bezala; zenbat eta laburrago hobe, ezta?<br>


<br>Nik Agerre hobestu nuen alfabetikoki lehenago dagoelako. Ekialdekoei keinutzat ere har daiteke.<br><br>Baina zalantza bat. Ez gara hemen dagoeneko asmatuta dagoen zerbait asmatzen ibiliko?<br><br>¿???<br><br>GALDETUKO DUT itzultzaile profesionalen zerrendan, badaezpada.<br>


<br><br>Gorka Azk.<br><br></span>