Beste eguneko bileran, otsailean Ibaetan "Itzulparty" bat egin behar zela aipatu zen. Nik proposatzen dizuet kamiseta pare bat (ordurako prest baldin badaude behintzat) parte hartzaileen artean zozketatzea edo kate gehien itzultzen dutenei sari moduan ematea edo.<br>

<br>Proposamen bat da, gauza hoberik bururatzen ez zaizuen bitartean.<br><br>ondo izan<br><br><div class="gmail_quote">2011/1/12 Julen <span dir="ltr"><<a href="mailto:julenx@gmail.com">julenx@gmail.com</a>></span><br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">az., 2011.eko urtren 12a 11:37(e)an, Ander Elortondo(e)k idatzi zuen:<div class="im"><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Bestalde garrantzitsua zer nahi dugun da.<br>
<br>
Julenek esan bezala hasiera hitz egindakoa, Zarautzeko elkartzea, beste<br>
kontu bat zen. Nik ordea aukera hau aprobetxatuko nuke:<br>
<br>
+ Diseinua bidali<br>
+ Zer nahi dugun zehaztu, bakoitzak beretzat zer nahi duen zehaztuko<br>
nuke. Kosterik balute bakoitzak berea ordainduz. Ez nintzateke saltzeko<br>
kamisetak hartzen hasiko, zorionez gure egoera ekonomikoa ona da eta.<br>
</blockquote>
<br></div>
Jakin beharko da aldez aurretik ze aukera daitekeen, ezta? Horretarako Buatxabalekoekin harremanetan jarri beharko dugu. Boluntariorik bitartekaritzarako?<br>
<br>
Bide batez, komentatu beharko zaie gure artean hitz egiten gabiltzala eta ez gaudela ahaztuta ezta esker txarrez ere (mezua posta-zerrendako moderazioan geratu zen, abendukoa baita).<div class="im"><br>
<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
+ Har genezake kamiseta gutxi batzuk merezi duen norbaiti oparitzeko.<br>
(Atzerriko bisita esanguratsua, 'Julenen mozilla bidaietan' , edo.....)<br>
hauek izan litezke enpresa horren LAGUNTZA<br>
<br>
+ Zarautzekoa indarrean jarraituko luke asanbladan bertan bota ziren<br>
ideia guztiekin, kamisetagintza ezik. (Itzulpengintza hitzaldiak:<br>
Memorien erabilpena, Virtaal, OmegaT...,<br>
install-beer-txakoli-surf-party, eta esan ziren guzti horiek)<br>
<br>
+ Zarautzekoa data, zer, nola eta guzti hori aurreragoko utziko nuke eta<br>
orain abutxabalekoei erantzun bat ematean zentratu.<br>
<br>
zer iruditzen?<br>
</blockquote>
<br></div>
Esandako guztiekin ados.<br><font color="#888888">
<br>
Julen.</font><div><div></div><div class="h5"><br>
_______________________________________________<br>
Librezale mailing list<br>
<a href="mailto:Librezale@librezale.org" target="_blank">Librezale@librezale.org</a><br>
<a href="http://librezale.org/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale" target="_blank">http://librezale.org/cgi-bin/mailman/listinfo/librezale</a><br>
</div></div></blockquote></div><br>