<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:verdana, helvetica, sans-serif;font-size:10pt"><DIV>Bai, ongiiruditzen zait ostiralerako nire liburua webgune ditxoso bat izatea</DIV>
<DIV> Joakin<BR></DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: verdana, helvetica, sans-serif"><BR>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><FONT face=Tahoma size=2>
<HR SIZE=1>
<B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">De:</SPAN></B> Joakin Bati <joakinba@yahoo.es><BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Para:</SPAN></B> librezale@librezale.org<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Enviado:</SPAN></B> miércoles, 14 de enero, 2009 4:44:27<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Asunto:</SPAN></B> Re: [Librezale] webgune bat sortzeko<BR></FONT><BR>
<DIV style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: verdana, helvetica, sans-serif">
<DIV>Kaixo, pelmak. Sartu naiz webgune guztietan eta oraindik ez dakit zehatz mehatz zer arraio egin behar dudan nire poesia liburua sarean sartzeko.</DIV>
<DIV>Aklaratu, mesedez. Nekatzen ari naiz eta.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Joakin Balentzia Tirapu <BR></DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: verdana, helvetica, sans-serif"><BR>
<DIV style="FONT-SIZE: 13px; FONT-FAMILY: arial, helvetica, sans-serif"><FONT face=Tahoma size=2>
<HR SIZE=1>
<B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">De:</SPAN></B> Txopi <txopi@sindominio.net><BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Para:</SPAN></B> librezale@librezale.org<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Enviado:</SPAN></B> miércoles, 14 de enero, 2009 0:35:57<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Asunto:</SPAN></B> Re: [Librezale] webgune bat sortzeko<BR></FONT><BR>Joakin Bati(e)k dio:<BR>> Kaixo, lagunok. Bai, ados nago nire liburua zuen bidez sarean jartzeko..<BR>> Erraidazue, mesedez zer egin behar dudan. EGUNETAKO APARRA du titulua<BR>> nire poesia liburuak. Nire fitxategia hauxe izanen litzateke: Iruñean<BR>> sortua 1947an, majisteritza ikasketak egin nituen eta gero ikasi nuen<BR>> euskara euskal irakaslea izanik.<BR>> Argitaratuak dauzkat momentuz lauliburu: HERIOTZAREN<BR>> IPURDIA,ipuinbilduma bat, eta hiru poesia liburu, ESPALOIAN DAGO<BR>> MUNDUAREN XILKOA, AMAIGABEKO ZIKLOA, ZEINEKIN IRABAZI BAI NUEN IRUN<BR>>
HIRIA SARIA 1994an eta EGUNKARI EZKUTUA. Baita erekolaboratu dut ARGIA,<BR>> KORROK, SUSA ETA<BR>> LARRUN ALDIZKARIETAN.Oraingo liburua, EGUNETAKO APARRA izanen du<BR>> paperezko edizio txiki bat (ehun ale) Hatsa elkartearen eskutik eta<BR>> aurkezpena izanen<BR>> da heldu den ostiralean, 16an, zazpi eta erdietan TxantreakoEuskaldunon<BR>> Biltokielkartean.<BR>> <BR>> Zuen berrien zain<BR>> <BR>> Joakin Balentzia Tirapu<BR><BR>Woa! Eta ni zure lehen lan esanguratsua zelakoan. Je, je<BR><BR>Librezaleok egiten dugun guztia librea da. Gure izena ikusita logikoa<BR>dirudi (eta da!) baina sormen lan bat (programa bat, marrazki bat,<BR>liburu bat...) librea edo askea izatea zer den oraindik jende askok ez<BR>daki. Horretan gabiltza gutako bat baino gehiago[1], gehienok isilean<BR>lanean aritzen bagara ere.<BR><BR>Kontua da, gure webgunean jartzen dugun guztia askea dela. Eta zure<BR>liburua librea izateko, mundu
mailan onartzen den definizioaren arabera<BR>[2], funtsezko lau askatasun bete behar ditu: lana erabiltzeko aukera,<BR>lana ikasteko aukera, lanaren kopiak zabaltzeko aukera eta lanaren lan<BR>eratorriak zabaltzeko aukera.<BR><BR>Askatasun hauek munduko jabetza intelektualaren lege guztiekin bat datoz<BR>(baita Frantziar eta Espainiar estatukoekin ere), eta egiletasunaren<BR>aitortza bezalako eskubideak errespetatzen dituzte. Beraz, librezaleok,<BR>wikipedia zaleok, linux zaleok, software libre zaleok, gero eta idazle,<BR>musikari eta sortzaile gehiagok sortzen eta sustatzen ditugun eduki<BR>libreen taldera gehitu nahi bazara, lasai, ez bait duzu inolako arazo<BR>legalik izango eta. Baina noski, zure liburua Interneten jartzeaz gain,<BR>liburu librea izango dela ulertu behar duzu. Batzurentzat berdina da,<BR>baina legalki (eta filosofikoki) gauza desberdinak dira. Ez da berdina,<BR>egilearen baimenik gabe liburu baten kopia bat Interneten agertzea
eta<BR>egileak berak liburua askatzea.<BR><BR>Liburuan ohiko "copyright" jarri beharrean, Creative Commons lizentzia<BR>bat jartzea gomendatzen dizut... Lizentzia hauek aukera desberdinak<BR>eskaintzen dituzte eta munduko legedia mordora moldatuak izan dira<BR>(baita Frantziar eta Espainiar estatukoetara ere). Ez hori bakarrik.<BR>Gipuzkoako Foru Aldunduari esker, lizentzia hauen testu legalak euskara<BR>ere itzuliak izan dira. Zure kasuan, lizentzia librerik erabiliena<BR>gomendatzen dizut, Creative Commons Aitortu-Parketatu berdin (CC BY-SA 3.0):<BR><A href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/es/deed.eu" target=_blank rel=nofollow>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/es/deed.eu</A><BR><BR>Eta liburuan lizentzia nola txertatu dezakezu?<BR><BR>Ba oso erraz, liburuan lizentzia aipatuta. Batzuetan lehen orrialdeetan<BR>ohar bat jartzen dute (honek zehazki 4. orrialdean):<BR><A
href="http://www.manualcopyleft.net/libro_manualcopyleft.pdf" target=_blank rel=nofollow>http://www.manualcopyleft.net/libro_manualcopyleft.pdf</A><BR><BR>Eta beste batzuk berriz, bukaeran (honek zehazki azken orrialdean):<BR><A href="http://www.e-ghost.deusto.es/docs/2006/ProgramacionGNULinux.pdf" target=_blank rel=nofollow>http://www.e-ghost.deusto.es/docs/2006/ProgramacionGNULinux.pdf</A><BR><BR>Bain beno, gauza asko dira eta dena idatziz azaltzea oso deserosoa da.<BR>Nire telefono zenbakia emango dizut, zalantzarik baduzu, zuzenean<BR>laguntzen saiatzeko.<BR><BR>Liburua librea bada, nik uste ostirala orduko gure webgunean<BR>argitaratuko dugula. Zer deritzozue besteok?<BR><BR>Txopi.<BR><BR>[1] <A href="http://www.ikusimakusi.net/eu/tag/hitzaldia/" target=_blank rel=nofollow>http://www.ikusimakusi.net/eu/tag/hitzaldia/</A><BR>[2] <A href="http://freedomdefined.org/" target=_blank
rel=nofollow>http://freedomdefined.org/</A><BR><BR>_______________________________________________<BR>Librezale mailing list<BR><A href="mailto:Librezale@librezale.org" target=_blank rel=nofollow ymailto="mailto:Librezale@librezale.org">Librezale@librezale.org</A><BR><A href="http://www..mundurat.net/mailman/listinfo/librezale" target=_blank rel=nofollow>http://www.mundurat.net/mailman/listinfo/librezale</A><BR></DIV></DIV></DIV><BR></DIV></DIV></div><br>
</body></html>